Gente de Novo

Gente de Nuevo

Gente de Novo

Por el valle caminé hasta que mi cuerpo se cansóPelo vale eu andei até ver cansar o meu corpo
Por todo lo que luché, caminé, peleéPelo tanto que lutei, caminhei, batalhei
¡El resultado fue tan poco!Resultado foi tão pouco!

Me perdí tratando de encontrar algoMe perdi tentando encontrar algo
Que me hiciera sonreírQue fizesse me sorrir
Pero al final del caminoMas no fim da caminhada
Me di cuenta que casi nada de lo que quisePercebi que quase nada do que quis
¡Lo logré!Eu consegui!

Quien me ofrecía la vida, me anulaba lentamenteQuem me oferecia a vida, me anulava lentamente
Me ofreció felicidad, pasajera, inconsciente!Me ofertou felicidade, passageira, inconsequente!

La salud que me dio, la vi morir cerca de míA saúde que me deu, vi morrer perto de mim
¡Tan enferma!Tão doente!
Quien decía que me amabaQuem dizia que me amava
Un día me dejó tan solo!Um dia me deixou tão só!

Aún viendo que lloraba, ni un poco tuvo compasión!Mesmo vendo que eu chorava, nem um pouco teve dó!
¡Menos mal que mi Jesús me rescató tan fiel!Ainda bem que meu Jesus resgatou-me tão fiel!

¡Hoy soy gente de nuevo!Hoje sou gente de novo!
Soy parte de este pueblo, que va a morar en el cielo!Faço parte deste povo, que vai morar no céu!

Me perdí tratando de encontrar algoMe perdi tentando encontrar algo
Que me hiciera sonreírQue fizesse me sorrir
Pero al final del caminoMas no fim da caminhada
Me di cuenta que casi nada de lo que quisePercebi que quase nada do que quis
¡Lo logré!Eu consegui!

Quien me ofrecía la vida, no es dueño de ella, noQuem me oferecia a vida, não é dono dela não
Me ofreció felicidad y ni tenía corazónMe ofertou felicidade e nem tinha coração

Hasta quien llamé amigoAté quem chamei de amigo
Me dejó como recuerdo, soledadMe deixou como lembrança, solidão

Quien decía que me amabaQuem dizia que me amava
Un día me dejó tan soloUm dia me deixou tão só
Aún viendo que llorabaMesmo vendo que eu chorava
Ni un poco tuvo compasiónNem um pouco teve dó

Menos mal que mi JesúsAinda bem que meu Jesus
Me rescató tan fielResgatou-me tão fiel

¡Hoy soy gente de nuevo, soy parte de este pueblo!Hoje sou gente de novo, faço parte deste povo
¡Que va a morar en el cielo!Que vai morar no céu!

¡Hoy soy gente de nuevo, soy parte de este pueblo!Hoje sou gente de novo, faço parte deste povo
¡Que va a morar en el cielo!Que vai morar no céu!