Suscríbete
Visualizaciones de la letra 4.211

Fui Dando Porrada

Tiãozinho e Alessandro

Letra

I Went On Punching

Fui Dando Porrada

My love, I have already triedAmor eu já tentei
But I can't forget youMas não te esqueço
With another, I am an unhappy manCom outra sou um homem infeliz
I am already payingEu já estou pagando
A high priceUm alto preço
To undo the wrong I did to youPra desfazer o mal que eu te fiz
So don't hang up the phonePor isso não desligue o telefone
Give me one more chance to explainMê dê mais uma chance de explicar
Seeing you talking to another manTe vendo conversar com outro homem
I felt such an urge to fightSenti tanta vontade de brigar
I went on punching, breaking everythingFui dando porrada, quebrando tudo
Putting you down, him defending youTe rebaixando, ele defendendo
The crowd screaming, but I did it allO povo gritando, mas eu fiz tudo
It was for loveFoi por amor
For one who loves so much, feels so much jealousyPois quem ama tanto, ciúme muito
It turns to tears, I confess to youTransforma em pranto, eu te confesso
That I'm not a saint, but forgive meQue não sou santo, mas me perdoe
PleasePor favor
Go on, call me backVai, me chame de volta
Give me a chance to proveMê de uma chance de provar
That I regret itQue me arrependi
Go on, say it doesn't matterVai, diz que não importa
That you've already forgotten and still want to liveQue já esqueceu e ainda quer viver
Only for meSó para mim

I went on punching, breaking everythingFui dando porrada, quebrando tudo
Putting you down, him defending youTe rebaixando, ele defendendo
The crowd screaming, but I did it allO povo gritando, mas eu fiz tudo
It was for loveFoi por amor
For one who loves so much, feels so much jealousyPois quem ama tanto, ciúme muito
It turns to tears, I confess to youTransforma em pranto, eu te confesso
That I'm not a saint, but forgive meQue não sou santo, mas me perdoe
PleasePor favor
Go on, call me backVai, me chame de volta
Give me a chance to proveMe dê uma chance de provar
That I regret itQue me arrependi
Go on, say it doesn't matterVai, diz que não importa
That you've already forgotten and still want to liveQue já esqueceu e ainda quer viver
Only for meSó para mim
That you've already forgotten and still want to liveQue já esqueceu e ainda quer viver
Only for meSó para mim

Enviada por Helena y traducida por Silvia. Subtitulado por Anderson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiãozinho e Alessandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección