Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moleque Tião

Se nasce menino traçado destino.
É preto? é ladrão

Multando a vida
No meio da vida
Muda sua sina
Moleque tião

Eh! moleque
Moleque saia daqui
Eta menino levado
Eta moleque sai

Crescendo assanhado
Neguinho danado
Na bola e na pipa
Só vive grudado
Em banhos no lagos
Em árvore trepado
A noite descalço
Um pique suado

Eh! moleque....

Avó leva a missa
A mãe a macumba
Avó no domingo
A mãe na segunda
Curimba é ogan
Igreja sacristão
E no culto da esquina
Ele é crente ergue a mão
Recebe o pretinho
A mistificação.

Eh! moleque....

De bandeira em grupo
Com mais 5 ou 6
Remeda o palhaço
Da folia de reis
Em tamanco a escola
O verbo domina
Domingo no parque
Namora as meninas
Sempre o mais fogueteiro
Nas festas juninas

Eh! moleque.....

Carnaval alegria
Pobre sem fantasia
E no bloco de sujo
De pai joão se vestia
Em meio a folia
O neguinho se perdia.

Eh! moleque

Mas a vida do nego
Não foi só brincadeira
Refresco no campo
Laranja na feira
Vai graxa doutor?
Era a semana inteira.

Pra chegar a ser gente
O neguinho batalhou
E lutando com garra
O moleque é senhor
É poeta no samba é um compositor.

Eh! moleque...

Moleque Tião

Si nace niño trazado destino.
¿Es negro? ¿Es ladrón?
Multando la vida
En medio de la vida
Cambia su destino
Moleque Tião

¡Eh! chico
Chico, sal de aquí
Qué niño travieso
Qué chico tan salado

Creciendo travieso
Negrito travieso
En la pelota y en la cometa
Solo vive pegado
En baños en lagos
En árboles trepado
Por la noche descalzo
Un pique sudado

¡Eh! chico....

La abuela va a misa
La madre a la macumba
Abuela el domingo
La madre el lunes
Curimba es ogan
Iglesia sacristán
Y en el culto de la esquina
Él es creyente levanta la mano
Recibe al negrito
La mistificación

¡Eh! chico....

Con la bandera en grupo
Con más de 5 o 6
Imita al payaso
De la fiesta de reyes
En zuecos a la escuela
El verbo domina
Domingo en el parque
Corteja a las chicas
Siempre el más pirotécnico
En las fiestas juninas

¡Eh! chico.....

Carnaval alegría
Pobre sin fantasía
Y en el bloque sucio
De padre Juan se vestía
En medio de la fiesta
El negrito se perdía

¡Eh! chico

Pero la vida del negro
No fue solo diversión
Descanso en el campo
Naranjas en la feria
¿Necesita grasa, doctor?
Era la semana entera

Para llegar a ser alguien
El negrito luchó
Y luchando con garra
El chico es señor
Es poeta en el samba, es un compositor

¡Eh! chico...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiãozinho da Mocidade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección