Ielele

Die Ielele

Ielele

Der Wald bewegt sich mit dem Rascheln umherSe misca padurea cu fosnetul aiurea
Zünde den Mond an, hör den SturmAprinde luna, asculta furtuna
Und der Wind weht durch ihr HaarSi vantul in zbor prin parul lor
Die stille Nacht zermalmt ihre SchritteNoaptea tacuta pasii le framanta

Es sind die Ielele, die Ielele, die VerrücktenSunt ielele, ielele, nebunele
Es sind die Ielele, die Ielele, die VerrücktenSunt ielele, ielele, nebunele

Und ihre Körper auf dem kahlen BodenSi trupurile lor pe pamantul gol
Im Wirbel des Spiels, im Licht des FeuersIn iuresul jocului, la lumina focului
Der Wald bewegt sich mit dem Rascheln umherSe misca padurea cu fosnetul aiurea
Zünde den Mond an, hör den SturmAprinde luna, asculta furtuna

Es sind die Ielele, die Ielele, die VerrücktenSunt ielele, ielele, nebunele
Es sind die Ielele, die Ielele, die VerrücktenSunt ielele, ielele, nebunele

Wie im Traum rufen sie dich zu sichCa prin vis te cheama la ele
Schau nicht in ihre AugenNu te uita in ochii lor
In deinem Kopf drängen sie zur VergessenheitIn mintea ta te indeamna la uitare
Lass dich nicht von Träumereien einnehmenNu te lasa cuprins de visare

Ihre Schritte in der Nacht sind zwischen Flüstern zu hörenPasii lor in noapte se-aud printre soapte
Ihre Schatten senken sich sanftUmbrele lor se coboara usor
Sie verschwinden im Nebel, nur bittere Tränen bleibenSe pierd inzare, raman doar lacrimi amare
Hinter ihnen schmilzt man vor SehnsuchtIn urma lor te topesti de dor