Ruhrpottniggaz

Niggaz del Ruhr

Ruhrpottniggaz

Ey, ¿puedes decirme qué es lo que realmente quieres?Ey alta kannse mir ma sagen watte eigentlich wills
Vengo de Gelsenkirchen y ahora vamos a beber una cervezaIch komm aus gelsenkirchen un jetz trinken wa ers mal pils
Lo que quería decirte es que dejes de chismearWat ich dir ma sagen wollte hör ma auf zu lästern
Porque somos las verdaderas hermanas negrasDenn wir sind die wahren die schwarzen schwestern
Guarden sus cosas y regresen a RödelheimPackt eure dödel ein und geht zurück nach rödelheim

Ene mene miste, de vuelta a sus cajasEne mene miste zurück in eure kiste
No abandonen a su hermanita, o si no estará completamente solavergebt nicht euer schwesterlein denn sonst ist sie ganz allein
Y luego será triste, eso no sería buenoUnd dann wird es traurig sein das wär aber gar nicht fein
¿Por qué estás aquí molestando?Ry wat wat wat bisse hier am rum dissen
Debes tener mal genio, ¿no tienes a quién besar?Has wohl schlechte laune ey du hast wohl nix zu küssen

Las rimas están bien, no le hacen daño a nadieDie reime sind doch ganz ok - tun doch keinem weh
Así es como lo veo, así es como lo entiendoSo wie ich dat seh so wie ich dat versteh
De todos modos, no importa lo que haganIs dat eh egal wat die da machen
Puedo reírme de esoKann ich prima darüber lachen
Ja ja ja, para eso estánHa Ha Ha dafür sind sie doch da
Todos amamos su tralaláWie lieben doch alle eure tralala
Todos los amamos, ¡claro que sí!Wir lieben euch doch alle - ja klar!
Niggaz del Ruhr, somos los mejoresRuhrpottniggaz - wir sind die besten
Niggaz del Ruhr, somos los mejoresRuhrpottniggaz - wir sind die besten
Niggaz del Ruhr, somos los mejoresRuhrpottniggaz - wir sind die besten
Niggaz del Ruhr, somos los mejoresRuhrpottniggaz - wir sind die besten

Siempre robo minas cuando necesito dineroIch raube immer zechen aus wenn ich wieder kohle brauch
Pongo todo patas arriba, estrello mi CadillacHau ich allet auffen kopp fahr mein cadillac zu schrott
Ey chico, ese es mi camino, sé dónde estoy paradoBoy ey that's my way ey ich weib wo ich steh ey
Amo mi pistola, no te metas conmigoMan ich liebe meine pump-gun pack mi ni an
O si no te vuelo la cabeza, solo hablas basuraSonst knall ich dir den schädel weg du laberst doch hier eh nur dreck
¿O tienes algo para fumar? Si no, lárgateOder hasse wat zu kiffen denn sons kannse dich verpissen

Este es mi territorio y me convierto en una bestia aquíDat is mein revier hier und ich werd zum tier hier
Soy de la pandilla de chupetes y ahora ¡bang!Ich bin vonne schnuller-gang und jetzt machtet peng!
Enviamos a nuestros chicos a la calle y no obedecenWir schicken unsere macker aufen strich und parieren se nich
Si reciben algo en la cara, es su deberGibt et wat ins gesicht denn es is ihre pflicht
No necesitan mirar tanto si van a trabajarFür uns anzuschaffen brauchta gar nich so zu gaffen
Y si se cansan demasiado pronto, a las armas, a las armasUnd wenn sie zu früh erschlaffen an die waffen an die waffen

Luego recorremos las calles donde todos tienen algo que darDann fahrn wa die strassen ab wo jeder ne milde gabe hat
Y si no lo tienen, les digo: 'lárgate, no vales nada'Und ham se se ma nich sach ich: "hau ab du wicht"
Te lo grito en la caraIch schreis dir ins gesicht
Niggaz del Ruhr, somos los más durosRuhrpottniggaz - wir sind die härtesten
Niggaz del Ruhr, somos los más durosRuhrpottniggaz - wir sind die härtesten
Niggaz del Ruhr, somos los más durosRuhrpottniggaz - wir sind die härtesten
Niggaz del Ruhr, los más duros de todosRuhrpottniggaz - die allerhärtesten
Ahora todos vengan aquí, ey, trae cerveza gratisGetz kommt ma alle bei hier ey alta machma freibier
Ahora vamos a cantar, ahora vamos a bailarGetz fangen wa am singen getz fangen wa am swingen
Digo r - rIch sach r - r
Digo u - uIch sach u - u
Digo h - hIch sach h - h
Digo pott-pott-niggaz-niggaz-ruhrpottniggazIch sach pott-pott-niggaz-niggaz-ruhrpottniggaz