Grosse Jungs Weinen Nicht

Los chicos grandes no lloran

Grosse Jungs Weinen Nicht

Día y noche, estás atrapado en tu papelJeden tag, jede nacht steckst du fest in deiner rolle
No te diste cuenta, pero ella tenía el controlDu hast es nicht gemerkt, doch sie hat die kontrolle
Sobre ti y los pensamientos que tienes, al menos casiÜber dich und die gedanken, die du hast, zumindest fast
Porque a veces sientes que te estás perdiendo algoDenn manchmal hast du das gefühl, dass du etwas verpasst
¿Pero qué?Aber was?
¿Prefieres no saberlo?Willst du lieber gar nicht wissen
Porque no quieres perderte nadaDenn du hast keine lust, irgendetwas zu vermissen
Eso no encaja en tu mundo, donde solo cuenta ser genial y duro; ese es el juego. Pero, ¿dónde está el objetivo?Das nicht passt in deine welt, in der nur cool und tough sein zählt, so ist das spiel Aber wo ist das ziel?
¿Cuál es el punto? ¿Adónde quieres llegar con tu?Wo ist der sinn wo willst du hin, mit deinen
Signos de interrogación que no pueden alcanzarteFragezeichen, die dich nicht erreichen
Porque siempre tienes que ser duro, siempre tienes que ser fuerteDenn du mubt immer hart sein, du musst immer stark sein
No debes defraudarte a ti mismo, siempre debes vivir una gran vidaDarfst dir keine blöße geben, du mubt immer größe leben

Persigues tus objetivos sin tener en cuenta los sentimientosDu verfolgst deine zielem keine welt für gefühle
Siempre debes saber lo que quieresDu mubt immer wissen, was du willst
Porque eso solo aplica entoncesWeil du nur dann das giltst
Es lo que es, pero si eres honestoEs ist, wie es ist, doch wenn du ehrlich bist
Admítelo, a veces lo has echado de menosGib es zu, du hast es manchmal schon vermisst

Pero los chicos grandes no lloran, porque eso es vergonzosoAber große jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich
Los chicos grandes no lloran porque les dé vergüenzaGroße jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich
Los chicos grandes no lloran porque les dé vergüenzaGroße jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich
Los chicos grandes no lloran porque les dé vergüenzaGroße jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich

Los peces gordos libran guerras y celebran sus victoriasGroße jungs führen kriege, feiern ihre siege
Prefieren morir congelados antes que quedar malWürden lieber erfrier'n als ihr gesicht verlier'n
Como todos quieren ser los más fuertes, todos luchan por sí mismosDenn jeder will der stärkere sein, jeder kämpft für sich allein
No podían perdonarse a sí mismos por la derrotaEine niederlage könnten sie sich nicht verzeih'n
Porque los que pierden no pertenecen a este mundoDenn wer verliert passt nicht in diese welt
Se trata de poder, se trata de dineroEs geht um macht, es geht um geld
Se trata de decírselo a la otra personaEs geht darum, dem anderen zu sagen
Siempre tengo una respuesta, sin importar cuál sea la preguntaIch hab immer eine antwort, egal auf welche fragen
Eres más grande de lo que eres porque estás fingiendoDu bist größer als du selbst, weil du dich verstellst
Porque te lo guardas para ti mismo cuando te atormentas con pensamientosWeil du es für dich behältst wenn, du dich mit gedanken quälst
Aquellos que no encajan en tu planDie nicht in dein schema passen
¿Empiezas a odiarte a ti mismo?Fängst du an dich selbst zu hassen
Prefieres dejar tus debilidades en manos de otrosSchwächen willst du lieber andern überlassen

Porque tienes tus objetivos. No hay tiempo para sentimientosDenn du hast deine ziele. Keine zeit für gefühle
Siempre debes saber lo que quieresDu musst immer wissen, was du willst
Porque solo entonces cuentas para algoWeil du nur dann was giltst
Así es. De esa manera, pero si eres honestoEs ist. Wie es ist, doch wenn du ehrlich bist
Admítelo, a veces lo has echado de menosGib es zu du hast es manchmal schon vermisst

Pero los chicos grandes no lloran, porque eso es vergonzosoAber große jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich
Los chicos grandes no lloran porque les dé vergüenzaGroße jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich
Los chicos grandes no lloran porque les dé vergüenzaGroße jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich
Los chicos grandes no lloran porque les dé vergüenzaGroße jungs weinen nicht, denn das ist peinlich
Y si lo hacen, lo hacen en secretoUnd wenn sie's machen, dann machen sie es heimlich