Everybody Hates Chris

Jeder hasst Chris

Everybody Hates Chris

MissverstandenMisunderstood
Jeder denkt, er hat nichts Gutes im SinnEverybody thinks he's up to no good
Immer wenn er da ist, läuft alles schiefWhenever he's around things go wrong
Der Junge fällt auf wie ein schmerzender DaumenThe kid sticks out like a sore thumb

Er denkt, er ist witzigHe thinks he's funny
Doch er bringt die Leute zum WegrennenBut he sends people running
Sogar seine Familie weiß, dass er nicht reifen wirdEven his family knows that he won't grow
Der kleine Junge, der im Brooklyn-Stil aufwächstThe little child growing up Brooklyn style

Die Dinge werden kompliziertThings get complicated
Kein Wunder, dass er so gehasst wirdNo wonder he's so hated
Jeder hasst ChrisEverybody hates Chris