Momentos de Deus

Momentos de Dios

Momentos de Deus

Jo, no quería traerte esta noticiaJo eu não queria trazer essa notícia para ti
Pero solo yo escapé para contarteMas só eu escapei para lhe dizer
Que se llevaron todo el ganado y los burrosQue levaram todo gado e jumento

Y también escapé para decirteE eu também escapei para lhe falar
Que ocurrió aquí, cayeron rayosQue houve isso aqui, caíram raios
Y los pastores y ovejas murieronE os pastores e ovelhas morreram

Jo, escapé para decirteJo eu escapei para lhe dizer
Que se llevaron a tus siervos y camellosQue levaram os seus servos e camelos
Sin mi consentimientoSem o meu querer

Y para completar este dolorE para completar essa dor
Soy otro siervo que te hablaEu sou mais um servo que vos fala
Tus hijos que estaban cantandoOs teus filhos que estavam a cantar
Un viento del desierto vino a soplarVeio um vento do deserto a soprar
Y la casa en la que estaban se derrumbóE casa que estavam foi ao chão
Solo yo escapé y entoncesSó eu escapei e então

Dios lo permitió una vez másDeus autorizou mais uma vez
Y la enfermedad llegó y los amigos se alejaronE doença se chegou e os amigos se afastaram
Jo, ¿qué mal hiciste?Jo qual o mal que você fez?
Tu mujer te dijo que renegaras, pero no obedecisteSua mulher mandou negar mais ele não obedeceu
Seguiste con un corazón contrito junto a tu Dios y la batalla terminóSeguiu contrito coração com o teu Deus e a batalha acabou
Jo, no te rindas y todo lo que te pertenecíaJo então não rendeu e tudo aquilo que lhe pertencia
Fue restituido para la gloria de Dios, todo en dobleFoi restituído pra glória de Deus tudo em dobro

No es momento de detenerse, sino de seguir adelanteNão é hora de parar mais continuar
No escuches consejos que te hagan rendirNão ouça conselhos que faz desistir
La prueba tiene un principio pero también un finalProva tem começo mas também tem fim
Y toda victoria viene después de la pruebaE toda vitória vem depois da prova

No es momento de detenerse, sino de seguir adelanteNão é hora de parar mais continuar
A los ojos humanos puede tardarAo olhar humano pode demorar
Después de esta lluvia, el sol brillaráDepois dessa chuva tem Sol a brilhar
Y toda promesa de Dios se cumpliráE toda promessa que é de Deus se cumpre

No es momento de mirar atrásNão é hora de olhar atrás
Es momento de buscar un poco más de DiosÉ hora de buscar um pouco mais de Deus
Esperemos, confiemos, no neguemosVamos esperar, confiar não negar
Llegarán los momentos de DiosChegará momentos de Deus

No es momento de detenerse, sino de seguir adelanteNão é hora de parar mais continuar
No escuches consejos que te hagan rendirNão ouça conselhos que faz desistir
La prueba tiene un principio pero también un finalProva tem começo mas também tem fim
Y toda victoria viene después de la pruebaE toda vitória vem depois da prova

No es momento de detenerse, sino de seguir adelanteNão é hora de parar mais continuar
A los ojos humanos puede tardarAo olhar humano pode demorar
Después de esta lluvia, el sol brillaráDepois dessa chuva tem Sol a brilhar
Y toda promesa de Dios se cumpliráE toda promessa que é de Deus se cumpre

No es momento de mirar atrásNão é hora de olhar atrás
Es momento de buscar un poco más de DiosÉ hora de buscar um pouco mais de Deus
Esperemos, confiemos, no neguemosVamos esperar, confiar não negar
Llegarán los momentos de DiosChegará momentos de Deus

Y después de la prueba, viene la victoriaE depois da prova, tem vitória