Expiration Date

Date d'expiration

Expiration Date

J'ai une question ?I've got a question?
As-tu appris ta leçonHave you learned your lesson
Parce que tu m'as laisséCause you left me
dans le flou la dernière foisguessin last time
La première fois que je t'ai rencontréeThe first time I met you
J'ai été instantanément attiré par toiI was instantly drawn to you
Et je sensAnd I sense
Je ne suis pas sûr que tu sois une fausseI'm not sure your a fake
Et je me demandais juste pourquoiAnd I was just wonderin why
Tu m'as laissé trébucheryou left me stumblin
Quand mon monde entierWhen my whole world
s'effondrait complètementwas crumblin right down

Je suis fidèlement briséI'm faithfully broken
par la vie miroirfrom the mirror life
que tu as choisieyou've chosen
Eh bien, je supposeWell I guess
que j'ai fini d'espérer çaI'm done hoping for this

Qu'est-ce qui passe ? [x3]What's passing by [x3]
Le tempsThe time
Qu'est-ce qui passe ? [x3]What's passing by [x3]

Eh bien, je me souviens de toiWell I remember you
Et tu te souviens de moiAnd you remember me
Et je pensaisAnd I would think
que tu dirais au revoiryou would say goodbye
Parce que partout oùCuz everywhere
je me tourne pour voir ton visageI turn to see your face
Et partout où je lève les yeuxAnd everywhere I looked up
je verrais ton visageI'd see your face

Facile de trahirEasy to betray
quand tu vis au jour le jourwhen you live for the day
Et tu ne penses pasAnd you don't mean
à ce que tu as ditthe things that you said
Je sais que tu veux vivreI know you wanna live
mais tu sembles oublierbut you seem to forget
Qu'il n'y a pas de vieThat there's no life
à rester au litin lying in bed
Les trois simples motsThe three simple words
m'ont maudit la vieyou gave my life a curse
Et maintenant je vagabondeAnd now I wander
à travers l'obscurité du doutethrough the darkness of doubt
C'est ce que nous percevons tousIt's what we all perceive
mais tu comptais tant pour moibut you ment so much to me
Mais prends le tempsBut take the time
de m'écouterto hear me out

Qu'est-ce qui passe ? [x3]What's passing by [x3]
Le tempsThe time
Qu'est-ce qui passe ? [x3]What's passing by [x3]

Qu'est-ce que c'était ?What was that?
Eh bien, je me souviens de toiWell I remember you
Et tu te souviens de moiAnd you remember me
Et je pensaisAnd I would think
que tu dirais au revoiryou would say goodbye
Parce que partout oùCuz everywhere
je me tourne pour voir ton visageI turn to see your face
Et partout où je lève les yeuxAnd everywhere I looked up
je verrais ton visageI'd see your face

Tu n'aimais jamais appelerYou never liked to call
Tu ne laissais jamais de motYou never left a note
Et toutAnd everything
devait être une blagueas going to be a joke
Et depuis le jour où tu es partieAnd since the day you left
J'ai appris quelques trucsI've learned a couple things
Tu jettes ta vieYou throw your life up
et emportes les souvenirsand take away memories

Je me souviens de toiI remember you
Et tu te souviens de moiAnd you remember me
Et je pensais que tuAnd I would think you
dirais au revoirwould say goodbye
Parce que partout oùCuz everywhere
je me tourne pour voir ton visageI turn to see your face
Et partout où je lève les yeuxAnd everywhere I looked up
je verrais ton visageI'd see your face

Tu n'aimais jamais appelerYou never liked to call
Tu ne laissais jamais de motYou never left a note
Et toutAnd everything
devait être une blaguewas going to be a joke
Et depuis le jour où tu es partieAnd since the day you left
J'ai appris quelques trucsI've learned a couple things
Tu jettes ta vieYou throw your life up
et emportes les souvenirsand take away memories

Juste pour me faire rire.Just tickle me pink