A Secret Hostile Environment And No, I'm Not Going

Un Ambiente Secreto Hostil Y No, No Voy

A Secret Hostile Environment And No, I'm Not Going

Creo que preferiría dar un paseo contigoI think I'd rather take a walk with you
Que entrar en esa habitaciónThan step inside that room
Tantas memoriasSo many memories
Tantas memorias que preferiría olvidarSo many memories that I'd rather forget
Creo que serías responsableI think that you would be responsible
De mi gran desdénFor my heavy disdain
Y de rodar mis ojos mientras miranAnd my rolling of my eyes while they gaze
¿Por qué iría a ese lugar?Why would I go in that place?

Sé que quieres lo mejor para míI know you want the best for me
Y eso no está malAnd that's not bad
Pero a veces creo que simplemente no captas la indirectaBut sometimes I think you just missed the hint
Realmente quiero llegar a un acuerdo con estoI really want to come to terms with this
Pero no aquí, no esta noche, en esa habitación fríaBut not here, not tonight, in that cold room

Hay demasiada gente para míThere's way too many people for me
Apretujada en ese lugarTucked up in that spot
Siento como si estuviera en una guerraI feel like I'm in a war
Aunque probablemente no lo esté (pero tal vez sí)Even though I'm probably not (but maybe I am)
¿Crees que me defenderías?Do you think you that you would stick up for me?
Cuando hacen sus comentariosWhen they make their remarks
De alguna manera creo que probablemente te meteríasSomehow I think that you would probably jump in
En lugar de no hacerloRather than not

Sé que esto no podría serI know this couldn't be
Lo que quiero que seaWhat I want this to be
Así que supongo que simplemente me estoy quedando afuera esta vezSo I guess I'm just sitting out this time
Realmente quiero llegar a un acuerdo con estoI really want to come to terms with this
Pero no aquí, no esta noche, en esa habitación fríaBut not here, not tonight, in that cold room

Creo que preferiría dar un paseo contigoI think I'd rather take a walk with you
Que entrar en esa habitaciónThan step inside that room
Tantas memoriasSo many memories
Tantas memorias que preferiría olvidarSo many memories that I'd rather forget