Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 534

GTA 6

Tiem

Letra

Significado

GTA 6

GTA 6

Je suis sur le sol, pas dans l'espace
من جام زمین نی فضاییم
man jām zamīn nī fazāīm

Partout où tu vas, on parle de nous
جدیدنا هرجا بری از ما میگن
jadīdnā harjā berī az mā mīgen

Tu pensais que j'étais là pour toi, je m'en fous
توم فکر کردی منی، برات ریدن
tūm fekr kardi manī, barāt rīdan

Oh, je suis fou, je suis fou
آی من روانیم روانیم
āy man ravānīm ravānīm

Je suis arrivé, plus toxique mais toi t'es à l'ouest
بپیچید اومدم، سم تر اما تو پکم
bepīchīd umadam, sam tar ammā tū pekam

Je me suis brûlé la main, je lâche rien
پشت دستمو سوزوندم به هیچکدوم رو ندم
posht dastamo sūzondam be hīchkodom ro nadam

Téhéran, c'est pas pour toi, t'es dans une ville étrangère
تهرون واسه تویی نی که تو شهر غریبی
Tehron vāse tūī nī ke tū shahr gharibī

On est des clowns, tu vois, on a acheté des missiles
ماها کسخلیم یهو دیدی موشک خریدیم
māhā kasxalīm yehū dīdī mushak kharīdīm

On n'a plus de rivaux dans le rap
نداریم دیگه تو رپ حریفی
nadārīm dīge tū rap harīfī

Je vous bute tous comme Hoshang Amini
همتونو میکشم مثل هوشنگ امینی
hametūno mīkasham mesle Hūshang Amīnī

Ne fais pas le malin, mec
نکنه کال بام دیگه
nakone kāl bām dīge

Vos fabrications, c'est du fake
فابریکاتون وان نایتیه
fābrikāton vānnāytīe

Ramenez-en deux de plus
دوتا پک بیشتر بیارید
dotā pak bīshter biyārīd

On va vous raconter une histoire
میبرنمون داستان میشه
mībaranemun dāstān mīshe

T'es pas là, je suis un peu clown
نیستی تایپم یکم کسخلم
nīstī tāypam yekam kasxalam

Je suis dans le vibe, un jour Sprite et codéine
من وایبم یروز اسپرایت و کدئین
man vāybam yerooz sprite o kodeīn

Sur ma ligne, non, c'est un jour
روی لاینم non s یهروز
rūye lāynam non s yerooz

J'ai l'ADHD, t'es pas là, je suis
دارم ADHDنیستی تایپم
dāram ADHD nīstī tāypam

Je suis hype, un peu de verre, mais
هایپم یکم شیشه خورده دارم ولی
hāypam yekam shīshe khorde dāram valī

Mon cœur est comme un mantra
قلبم عین آیینست
qalbam ayn āyīn ast

On n'est pas à nous
ما نیستیم مال هم
mā nīstīm māl ham

Je suis en contact avec quelques personnes
با چند نفر تو رابطم
bā chand nafar tū rābatam

Je ne vais pas mourir, je suis un génie
لاکار نمیرم نابغهم
lākār namīram nābghaham

Je suis insensible et sans émotion
بیاحساس و بیعاطفم
bīāhsās o bīāṭefam

Ne me fais pas perdre le fil
نگیرید فازشو برام
nagīrīd fāzsho barām

Je vais te foutre dans un sale état
میکنم حالتو خراب
mīkonam hālatū kharāb

Ne rends pas ça public, laisse-le tranquille et doucement
چیزیو پابلیک نکن بده بره ساکت و یواش
chīzīū pāblīk nakon bade bere sāket o yavāsh

J'ai tapé deux meufs, un nom de merde
دوتا داف زدم کیری اسمی
dotā dāf zadam kīrī esmi

C'est pas BTS, le fan écoute dur, c'est frais
نیست BTS ئهfan گوش میده hard تازه
nīst BTS eh fan gūsh mīde hard tāze

Le rap, c'est ma passion, c'est pas un business
رپ عشقمه بیزینس نیست
rap eshghame bīzīnes nīst

GTA 6 n'est pas encore sorti, ça va péter
GTA 6 نیومده میگاد تیام
GTA 6 niūmade mīgād tīām

J'ai tapé deux meufs, un nom de merde
دوتا داف زدم کیری اسمی
dotā dāf zadam kīrī esmi

C'est pas BTS, le fan écoute dur, c'est frais
نیست BTS ئهfan گوش میده hard تازه
nīst BTS eh fan gūsh mīde hard tāze

Le rap, c'est ma passion, c'est pas un business
رپ عشقمه بیزینس نیست
rap eshghame bīzīnes nīst

GTA 6 n'est pas encore sorti, ça va péter
GTA 6 نیومده میگاد تیام
GTA 6 niūmade mīgād tīām

Putain, c'est reparti
Shit, here we go again
Shit, here we go again

Dans la rue, bitch, ne va pas trop vite, attends, à la fin, deux
ان لاس باتbitch تند نرو وایسا تهش دوتا
an lās bāt bitch tond naro vāysa tahesh dotā

À côté, quand je suis au centre, on est là
آside وقتی مرکز منم تخممان این
āside vaghti markaz manam tokhmān in

J'ai pris un truc, je suis réveillé depuis deux ou trois jours, sans père
یه چی زدم بیدارم روش دو سه روزه بیپدر
ye chī zadam bīdāram rūsh do se rooze bīpedar

Ne prends pas le bon vibe, ramasse tes affaires sous moi
فاز خوبا رو نگیر جمع کن دافتو از زیرم
fāz khūbā ro nagīr jam kon dāfto az zīram

Le DJ a la moitié de sa barbe, les rappeurs ; l'autre moitié
انDJ نصف سیبیلا رپرن؛ نصف دیگه
an DJ nesf sībīlā rappern; nesf dīge

Je suis en débardeur, sur le bitume, comme
امcj رکابی تنم کف خیابون انگار
am CJ rokābī tanam kaf khiyābūn engār

Une meuf avec des prothèses
دافه شاسی سینه پروتز
dāfe shāsī sīneh protez

Elle est un peu folle, ADHD
داره کصخله خل و چل ADHD
dāre kasxale khāl o chel ADHD

Poumons pleins de fumée, plein de conneries
ریه پر دود، پر شده پُره کس و شعر
rīye por dūd, por shode pore kas o shēr

Il a dit, oh, c'est l'époque du colonel
زده زیر جی میگه اوه دوره کُلنل
zade zīr jī mīgī oh dore kolonel

Montre-moi un, on est meilleurs
تو یکیو نشون بده اَ ما سرتره
tū yekīū neshān bede a mā sartare

Être un, c'est pour tout le monde
یک بودن برازندهمه
yek būdan barāzande hame

Tout ce qui arrive, c'est trop peu pour moi
جدید هرچی مایه میاد برای من کمه
jadīd harchī māye mīyād barāye man kame

Ne me fais pas souffrir, bitch
تو مخی نشو عذابم نده bitch
tū makhī nasho azābam nade bitch

J'ai tapé deux meufs, un nom de merde
دوتا داف زدم کیری اسمی
dotā dāf zadam kīrī esmi

C'est pas BTS, le fan écoute dur, c'est frais
نیست BTS ئهfan گوش میده hard تازه
nīst BTS eh fan gūsh mīde hard tāze

Le rap, c'est ma passion, c'est pas un business
رپ عشقمه بیزینس نیست
rap eshghame bīzīnes nīst

GTA 6 n'est pas encore sorti, ça va péter
GTA 6 نیومده میگاد تیام
GTA 6 niūmade mīgād tīām

J'ai tapé deux meufs, un nom de merde
دوتا داف زدم کیری اسمی
dotā dāf zadam kīrī esmi

C'est pas BTS, le fan écoute dur, c'est frais
نیست BTS ئهfan گوش میده hard تازه
nīst BTS eh fan gūsh mīde hard tāze

Le rap, c'est ma passion, c'est pas un business
رپ عشقمه بیزینس نیست
rap eshghame bīzīnes nīst

GTA 6 n'est pas encore sorti, ça va péter
GTA 6 نیومده میگاد تیام
GTA 6 niūmade mīgād tīām


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección