Verzeihen Kostet Zeit

Perdonar cuesta tiempo

Verzeihen Kostet Zeit

A veces todo es simplemente molestoManchmal ist einfach alles ätzend
Aunque apenas haya motivoObwohl es kaum 'nen Anlass gibt
Uno se vuelve injusto y lastimeroMan wird dann unfair und verleztend
Con las personas que amaZu den Menschen, die man liebt

Cuando sufren, se pone aún peorWenn sie dann leiden, wird's noch schlimmer
Aunque uno ya se arrepintió de todoObwohl man längst alles bereut
Uno se sienta solo en la habitación despuésMan sitz danach allein im Zimmer
Porque ya no hay nada que le alegreWeil's nichts mehr gibt, was einen freut

Simplemente hay díasEs gibt einfach Tage
En los que me siento atrapadoDa fühle ich mich eingeengt
Y sucede que digoDann kommt es vor, dass ich sage
Lo que uno realmente piensaWas man eigentlich nur denkt
Entonces podría golpearmeDann könnte ich mich verschlagen
Y me arrepiento terriblementeUnd das tut mir schreklich Leid
Pero no sirve de nada decirloDoch es hilft nichts, das zu sagen
Perdonar cuesta tiempoVerzeihen kostet Zeit

Me he hecho daño a mí mismoIch hab' mir selber geschadet
Por mi comportamiento, mi iraDurch mein Verhalten, meine Wut
He nadado en auto odioIch hab' in Selbtshass gebadet
Y ya no me siento bienUnd es geht mir nicht mehr gut

Intento entenderme a mí mismoVersuch mich selber zu verstehen
Y no llego a ninguna parteUnd komm' auf keinen grünen Zweig
Reconocer tus erroresSich seine Fehler eingestehen
También lleva mucho tiempoDas kostet auch 'ne Menge Zeit

Simplemente hay díasEs gibt einfach Tage
En los que me siento atrapadoDa fühle ich mich eingeengt
Y sucede que digoDann kommt es vor, dass ich sage
Lo que uno realmente piensaWas man eigentlich nur denkt
Entonces podría golpearmeDann könnte ich mich verschlagen
Y me arrepiento terriblementeUnd das tut mir schreklich Leid
Pero no sirve de nada decirloDoch es hilft nichts, das zu sagen
Perdonar cuesta tiempoVerzeihen kostet Zeit