De Volta Ao Jogo

De Vuelta al Juego

De Volta Ao Jogo

Te vio y te desprecióTe viu e te desprezou
Como si hubiera ganadoComo se tivesse ganho
Se excedió en lo que confióExcedeu no que confiou
Un gran error que no notóUm grande erro que não notou

Vio una jugadaEnxergou uma manobra
Pero olvidó el contraataqueMas esqueceu do contragolpe
La estrategia es no rendirseA estratégia é não desistir
Para evitar que todo se venga abajoPra evitar a casa cair

Gran inversión verásGrande inversão vai ver
Para jugar es necesario saberPra jogar é preciso saber

Faroleó en el momento equivocadoBlefou na hora errada
Faroleó y no tenía cartaBlefou e não tinha carta

Erró al no darse cuentaErrou ao não perceber
Del momento oportuno para triunfarA hora certa do triunfo
No aprendió a respetarNão aprendeu a respeitar
Mala suerte, el mundo va a girarAzar o mundo vai girar

Actuó con arroganciaAgiu com arrogância
Imbécil y prepotenteImbecil e prepotente
Terminó acorraladoAcabou encurralado
Prisionero de sus propios pecadosPrisioneiro dos próprios pecados

Gran inversión verásGrande inversão vai ver
Para jugar es necesario saberPra jogar é preciso saber

Faroleó en el momento equivocadoBlefou na hora errada
Faroleó y no tenía cartaBlefou e não tinha carta
Levántate, sigue adelante - te hiciste el muertoSe erga, adiante - você se fingiu de morto
No temas, levántate - estás de vuelta al juegoNão tema, levante - você está de volta ao jogo

La elección de ser y actuar es libreA escolha de ser e agir é livre
Pero las consecuencias aprisionan y son irreversiblesMas as consequencias aprisionam e são irreversíveis

Faroleó en el momento equivocadoBlefou na hora errada
Faroleó y no tenía cartaBlefou e não tinha carta
Levántate, sigue adelante - te hiciste el muertoSe erga, adiante - você se fingiu de morto
No temas, levántate - estás de vuelta al juegoNão tema, levante - você está de volta ao jogo