SAVASHUIA

SAVASHUIA

SAVASHUIA

Todo bien, shuiaÇa va shuia
Siempre con una sonrisa a pesar de los altibajosToujours un sourire malgré les états d'âme
Por Panam, paseaba, me reía fumandoSur Panam, je me baladais, j'bédave ria
Tuve que juntar billete tras billete tras billete tras billete tras billete para que hiciera fajoIl a fallu billet sur billet sur billet sur billet sur billet pour que ça fasse liasse
Cuando el mundo se comportaba tan cruelmenteQuand le monde se comportait si méchament
No me gustaban los anuncios del banqueroJ'aimais pas les annonces faites par le banquier
Le tenía bronca al mundo enteroJ'en voulais au monde entier

Soy más chwia que todo bienJe suis plus chwia que ça va
Pero depende de los negociosMais ça dépend les affaires
Estoy lejos de PanamJe suis loin de Panam
Sin economía que perderSans économie à perdre
Es mejor volver a ver a los salamVaut mieux revoir les salam
Es mejor disfrazar el dolorVaut mieux déguiser sa pеine
Cuando el gato no estáQuand le chat n'est pas là
Las sonrisas hacen un LapdanceLеs sourirs font du Lapdance

Todavía no he cambiado mi hambreToujours pas troqué ma dalle
Recuerdo que en esa época ignorabas mis maquetasJe me rappelle à l'époque t'ignoré mes maquettes
No me dan de comer, no han puesto mi mesaIls me donnent pas manger, ont pas dressé ma table
Sin contrato serioPas de contrat sérieux
Así que hice el selloDonc j'ai fait le label
Hago mi sello, mi música y mi ropaJe fais mon label, ma musique et ma sappe
Pero bueno, no imaginaba estoMais bon, j'imaginais pas ça
Debí escuchar la voz que me decía que nashavJ'aurais dû écouter la voix qui me disait de nashav
No puedo quejarme, soy un afortunado entre los desafortunadosJe peux pas complain je suis un chanceux parmi les poissards
No puedo quejarmeJe peux pas complain

Yemma, tu hijo está en su lugarYemma, ton fils est en place
Cada pago registrado es un metro cuadrado, ademásChaque paye recensé c'est un mètre carré, en plus
Te haré pasar en Ferrari por la ciudad de enfrenteJe te ferai passer en Ferrari dans la cité d'en face
En venganza por todas esas noches en que esperabas tu busEn vengeance à toutes ces soirées où tu attendais ton bus
Hotel de lujo y gambasHôtel de luxe et gambas
No tengo enemigos, el único enemigo es mi perezaJe n'ai pas d'ennemis, le seul ennemi c'est ma fainéantise
El estallido del petardo oculta el de las congasLe clap du pétard cache celui des congas
¿Por qué me ahogo en el henny para sentirme vivo?Pourquoi je me noie dans le henny pour me sentir en vie

Todo bien, savashuiaÇa va je savashuia
Siempre con una sonrisa a pesar de los altibajosToujours un sourire malgré les états d'âme
Por Panam, paseaba, me reía fumandoSur Panam, je me baladais, je bedave ria
Tuve que juntar billete tras billete tras billete tras billete tras billete para que hiciera fajoIl a fallu billet sur billet sur billet sur billet sur billet pour que ça fasse liasse
Cuando el mundo se comportaba tan cruelmenteQuand le monde se comportait si méchament
No me gustaban los anuncios del banqueroJ'aimais pas les annonces faites par le banquier
Le tenía bronca al mundo enteroJ'en voulais au monde entier