Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.268

IF I DON'T TEXT YOU FIRST

Tiffany Day

Letra

Significado

SI JE NE T'ENVOIE PAS UN MESSAGE EN PREMIER

IF I DON'T TEXT YOU FIRST

T'aimer plus fort ne te réparera pasLoving you harder won't fix you
Je sais qu'on a tous les deux nos problèmesI know we both got different issues
Mais moi, je veux être la fille que tu voisBut I, I wanna be the girl you see
Celle dont tu peux avoir assezThat you can get enough for
C'est bien trop facile de t'aimerIt's way too damn easy to love yah
Mais toi, tu peux pas rendre mon tempsBut you, you can't reciprocate my time

Tu dis que tu tiens à moi, tu dis que tu penses à moiYou say you care, you say you think about me
(Ça suffit, tu paniques juste, jouant avec mes sentiments)(Fuck it, you just freak out, playing with my feelings)
Moi, je suis bien trop aveugle pour en parlerI, I'm way too blind to give my voice about it
(Je veux juste te chatouiller, c'est ce dont tu avais besoin)(I just wanna hit your tummy, that's what you needed)

Et si je ne t'envoie pas un message en premierAnd if I don't text you first
Je ne pense pas qu'on parlerait un jour, ouais, chériI don't think the way we would ever talk, yeah, darling
Je ne sais pas ce qui est pireI don't know what's worst
Être avec toi et ne pas être avec toi du toutBeing with you and I'm being with you at all
Je t'ai donné une chanceI gave it a chance
Je t'ai donné tout, c'est clair pour moiI gave you anything, it's clear to me
Que tu peux pas faire fonctionner çaThat you can't make this work
Alors dis-moi bébé, quel est l'intérêt d'aimer si tu es déjà partiSo tell me baby what's the point of loving if you're already gone

Tu ne reviendras pas, tu l'as dit toi-mêmeYou won't come back, you said it yourself
Je pense que tu as besoin d'aideI think you need help
Alors pourquoi j'attends pour toi ?So why do I wait for you?
Ça va pas trop, ça tourne dans ma têteNot doing too well, running through my mind
Je t'ai appelé, j'ai dit que ça allaitCalled you, said that I'm fine
Mais en vrai, je suis le conBut really I'm the fool

Tu dis que tu tiens à moi, tu dis que tu penses à moiYou say you care, you say you think about me
(Ça suffit, tu paniques juste, jouant avec mes sentiments)(Fuck it, you just freak out, playing with my feelings)
Moi, je suis bien trop aveugle pour en parlerI, I'm way too blind to give my voice about it
(Je veux juste te chatouiller, c'est ce dont tu avais besoin)(I just wanna hit your tummy, that's what you needed)

Et si je ne t'envoie pas un message en premierAnd if I don't text you first
Je ne pense pas qu'on parlerait un jour, ouais, chériI don't think that we would ever talk, yeah, darling
Je ne sais pas ce qui est pireI don't know what's worst
Être avec toi et ne pas être avec toi du toutBeing with you and not being with you at all
Je t'ai donné une chanceI gave it a chance
Je t'ai donné tout, c'est clair pour moiI gave you anything, it's clear to me
Que tu peux pas faire fonctionner çaThat you can't make this work
Alors dis-moi bébé, quel est l'intérêt d'aimer si tu es déjàSo tell me baby what's the point of loving if you're already

Tu es déjà partiYou're already gone
Tu es déjà parti, parti, mmmYou're already gone, gone, mmm
Tu es déjà partiYou're already gone
Tu es déjà parti, mmmYou're already gone, mmm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiffany Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección