Heartbreak Hotel (English Version)

Heartbreak Hotel (Versión en Inglés)

Heartbreak Hotel (English Version)

Dijo que el amor no le doleráHe said love won't hurt
El amor es lo primeroLove comes first
No puedo creer que no lo supiera mejorCan't believe I didn't know better
Saber mejor ahoraKnow better now
No puedo fingirI just can't pretend
Todo saldrá bienIt will all work out
Sigo diciéndome a mí mismoI keep telling myself
Para dejar de pensar en elloTo stop thinking about it

Ojalá pudiera quedarme contigoWish that I could stay with you
Pero no puedo soportarloBut I just can't stand it
Así que no voy a llevar todo su equipajeSo I'm not taking all your baggage
Solo empacando mi corazónJust packing up my heart
Bebé cuando te despiertasBaby when you wake up
Y tú me busques, me habré idoAnd you look for me I'll be gone
No puedes lastimarme ahoraYou can't hurt me now

Estoy en el hotel desgarradorI'm at the heartbreak hotel
Voy a tomarme un tiempo para amarme a mí mismoI'm gonna take some time to love myself
Tengo que tratar de olvidarteGotta try to forget you
Tengo que aprender a perdonarteGotta learn to forgive you
Pero no me voy a irBut I'm not checking out
Hasta que te haya superadoTill I'm over you
No, no voy a irNo I ain't gonna go
No, no voy a irNo I ain't gonna go
Pero no me voy a irBut I'm not checking out
Hasta que te haya superadoTill I'm over you

Sentado en el barSitting at the bar
Trata de ahogar mis cicatricesTry to drown my scars
Una oportunidad más, debería saberlo mejorOne more shot, I should know better
Saber mejor ahoraKnow better now
Te quiero desesperadamenteWant you desperately
Pero muchacho, no eres bueno para míBut boy, you're no good for me
No voy a llamarI'm not gonna call
Pero estoy pensando en elloBut I'm thinking about it

Ojalá pudiera quedarme contigoWish that I could stay with you
Pero no puedo soportarloBut I just can't stand it
Así que no voy a llevar todo su equipajeSo I'm not taking all your baggage
Solo empacando mi corazónJust packing up my heart
Nena, cuando te despiertasBaby, when you wake up
Y tú me busques, me habré idoAnd you look for me, I'll be gone
No puedes lastimarme ahoraYou can't hurt me now

Estoy en el hotel desgarradorI'm at the heartbreak hotel
Voy a tomarme un tiempo para amarme a mí mismoI'm gonna take some time to love myself
Tengo que tratar de olvidarteGotta try to forget you
Tengo que aprender a perdonarteGotta learn to forgive you
Pero no me voy a irBut I'm not checking out
Hasta que te haya superadoTill I'm over you
No, no voy a irNo I ain't gonna go
No, no voy a irNo I ain't gonna go

Tengo todo lo que necesitoI got everything I need
Tengo todo lo que necesito aquíGot everything I need right here
Tengo todo lo que necesitoI got everything I need
Tengo todo lo que necesito aquíGot everything I need right here

No, no necesito que tu amor sea felizNo, I don't need your love to be happy
No, no necesito que tu amor se sienta bienNo, I don't need your love to feel good
Porque tengo todo lo que necesitoCause I got everything I need
Tengo todo lo que necesito aquí, ohGot everything I need right here, oh

¿QuéOoh
Tengo que tratar de olvidarteGotta try to forget you
Tengo que aprender a perdonarteGotta learn to forgive you
Pero no me voy a irBut I'm not checking out
Hasta que te haya superadoTill I'm over you
Romper el corazónHeartbreak

No, no voy a irNo I ain't going
No, no voy a irNo I ain't gonna go
No, no voy a irNo I ain't gonna go
Hotel HeartbreakHeartbreak hotel