Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 933

Like Yesterday

TIFFANY (K-pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Like Yesterday

Trust the warmth insideTrust the warmth inside
Can you feel my love aliveCan you feel my love alive
어제처럼 온유도 아무런 없던 도시 그리고oje chorom onurdo amuir obnun dushi gurigo
Please don't tell me whyPlease don't tell me why
이렇게 돌아 소지만 나를 토해가는 이유를 난 묻지 않으려 해요irohge dora sojiman narur tonaganun iyurur nan mudji anhur keyo

네게 이런 말 하기가 쉽지 않았을 거야nege ironmar hagiga swibji anhassur koya
생각해 봤어 얼마나 어려웠을지sengaghe bwasso ormana oryowossurji
다만 슬픈 네 눈물에 돌아선 수 없어 멈춘 사랑으로daman surphun ne nunmure dorason su obso momchur saranguro
안 하려 봐 난 너무나 두려운 punish yoanhurka bwa nan nomuna duryour punijyo

So baby trust the warmth insideSo baby trust the warmth inside
Can you feel my love aliveCan you feel my love alive
어제처럼 온유도 아무런 없던 도시 그리고oje chorom onurdo amuir obnun dushi gurigo
Please don't tell me whyPlease don't tell me why
이렇게 돌아 소지만 나를 토해가는 이유를 난 묻지 않으려 해요irohge dora sojiman narur tonaganun iyurur nan mudji anhur keyo

네겐 너무나 부족한 나를 알고 이게 다짐해 왔어negen nomuna bujoghan narur argo igie dajimhe wasso
온전히 이별이 오면 그때는 네 마음이 미안하지 않게onjengan ibyori omyon guten tonan ne maumi mianhaji anhge
좋은 추억으로 간직하게 널 웃으며 보낸다고johun chuoguro ganjighage nor usumyo bone jun dago

So, baby, faith is need it was loveSo, baby, faith is need it was love
that set us freethat set us free
처음처럼 이별은 아무런 얘기 없이 하지만choum chorom ibyorun amuron yegi obshi hajiman
Love forever livesLove forever lives
다시는 볼 수 없어도 나의 가슴속엔 언제나 그대 영원 하게줘dashinun borsu obsodo naui gasumsogen onjena gude yongwon hagejyo

언제나 네 모습도 다시 처음처럼 그립다면 그냥 돌아오면 돼onjenga ne mosub to dashi choum chorom gurib damyon gunyang dora omyon doe
Don't you know i love youDon't you know i love you

Trust the warmth insideTrust the warmth inside
Can you feel my love aliveCan you feel my love alive
어제처럼 온유도 아무런 없던 도시 그리고oje chorom onurdo amuir obnun dushi gurigo
Please don't tell me whyPlease don't tell me why
이렇게 돌아 소지만 나를 토해가는 이유를 난 묻지 않으려 해요irohge dora sojiman narur tonaganun iyurur nan mudji anhur keyo

Como Ayer (Tiffany)

Confía en el calor interior
¿Puedes sentir mi amor vivo?
Oje, siento el calor en mi corazón
Por favor, no me digas por qué
Aunque intento alejarme, no puedo escapar de ti

No puedo evitar sentirme atraída hacia ti
Aunque intenté resistirme, me atrapaste
Mis lágrimas caen como lluvia, pero no puedo evitar amarte
No puedo evitarlo, eres mi única debilidad

Así que cariño, confía en el calor interior
¿Puedes sentir mi amor vivo?
Oje, siento el calor en mi corazón
Por favor, no me digas por qué
Aunque intento alejarme, no puedo escapar de ti

Me di cuenta de que necesitaba tu amor
Y llegaste a mí con palabras reconfortantes
Aunque intento ocultar mis sentimientos, no puedo evitarlo
Me siento vulnerable al mirarte a los ojos

Así que cariño, la fe es necesaria para el amor
Que nos liberó
Aunque las palabras no sean suficientes
El amor vive para siempre
Si alguna vez te sientes perdido como yo
Solo regresa a mí como solías hacerlo
¿No sabes que te amo?

Confía en el calor interior
¿Puedes sentir mi amor vivo?
Oje, siento el calor en mi corazón
Por favor, no me digas por qué
Aunque intento alejarme, no puedo escapar de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TIFFANY (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección