Traveling Alone

Viajando Solo

Traveling Alone

Esta mañana, si todo desapareciera, cosa curiosaThis morning, if it all was gone, funny thing
No me afectaría en absolutoIt wouldn’t phase me none
Podría sentir como si acabara de llegar a casaMight feel like I just got home
Verás, siempre tuve gusto por viajar soloSee, I always had a taste for traveling alone

Solo tenemos esta oportunidadOnly get this one time round
Mejor hablar claramente, mejor hablar con orgulloBetter speak up straight, better speak up proud
Dios mío, si no está en casaGood Lord, if he’s not at home
Bueno, siempre tuve gusto por viajar soloWell, I always had a taste for traveling alone

Oh, si tuviera un hijo, lo haría reírOh If I had a son, I would make him laugh
Le enseñaría algoI would teach him something
Le diría, Hijo, debes valerte por ti mismoI’d say, Son, you gotta hold your own
Y es bueno tener gusto por viajar soloAnd it’s good to have a taste for traveling alone

Oh, si tuviera un amor, le diría, Hombre, debes seguir adelanteOh If I had a love, I would say, Man, got to keep up
Debes descansar, cariño, alimentar mi almaGot to lay down, baby, feed my soul
Porque sabes que tengo gusto por viajar solo’Cause you know I got a taste for traveling alone

Oh, si tuviera una canción, la cantaría ahoraOh If I had a song, I would sing it now
No tomaría mucho tiempoWouldn’t take too long
Cantaríá, La bondad es algo muy básicoI’d sing, Goodness is a real bare bone
Y es lo que haces cuando viajas soloAnd it’s what you do when you’re traveling alone

Al sur, cariño, en el calorDown south, baby, in the heat
Me criaron bien, me criaron tan dulceI was raised up right, I was raised so sweet
La dulzura no te llevará a casaSweetness ain’t gonna get you home
Estás destinado a probar el viajar soloYou’re bound to get a taste of traveling alone

Sé que el mundo es cruelI know that the world is mean
Sé que no le importa, he estado por ahí, lo he vistoI know it don’t care, I been around, I seen it
Es como una chica bonita que ni siquiera lo sabeIt’s like a pretty girl who don’t even know
Supongo que todos aquí están viajando solosI guess everybody here is traveling alone

Cigarrillos y una camionetaCigarettes and a pick up truck
Voy a dejar esta ciudad ahora, tengo que probar mi suerteI’m gonna leave this town now, I got to press my luck
El océano va a romper tan lentamenteOcean gonna break so slow
Sabes, siempre tuve gusto por viajar soloYou know, I always had a taste for traveling alone