Maria Chuteira

Maria Chuteira

Maria Chuteira

Laia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleeeLaia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleee
Laia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleeeLaia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleee
Laia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleeeLaia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleee
Laia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleeeLaia laia laia laia laia laialá lele lele lele leleee

Of je nu een pagodeer bent of een voetballerSe é pagodeiro ou se é boleiro
Of je speelt voetbal of speelt op een pandeiroSe joga bola ou toca pandeiro
Of je bent basisspeler of een reserveSe é titular ou se é reserva
Als je in het team zit, weet ik dat ze je wilSe tá no time eu sei que ela pega

In het weekend ga ik naar de pagodeFim de semana eu vou pra pagodeira
Een biertje drinken, ontmoet Maria ChuteiraTomar uma gela encontra maria chuteira
Pet van Nike, sneakers van AdidasBoné da Nike, tênis da Adidas
Een volle portemonnee trekt alle meiden aanCarteira cheia atrai todas meninas

Of ik hier speel of daarSe eu jogo aqui ou se eu jogo ali
Het maakt niet uit, het gaat erom te liegenNão interessa é só saber mentir
Of ik kom hier vandaan of uit de hoofdstadSe eu sou daqui ou sou da capital
Speel ik bij de Grêmio of bij InternacionalJogo no grêmio ou no internacional

Of je nu een pagodeer bent of een voetballerSe é pagodeiro ou se é boleiro
Of je speelt voetbal of speelt op een pandeiroSe joga bola ou toca pandeiro
Of je bent basisspeler of een reserveSe é titular ou se é reserva
Als je in het team zit, weet ik dat ze je wilSe tá no time sei que ela pega

In het weekend ga ik naar de pagodeFim de semana vou pra pagodeira
Een biertje drinken, ontmoet Maria ChuteiraTomar uma gela encontra maria chuteira
Pet van Nike, sneakers van AdidasBoné da Nike, tênis da Adidas
Een volle portemonnee trekt alle meiden aanCarteira cheia atrai todas meninas

Of ik hier speel of daarSe eu jogo aqui ou se eu jogo ali
Het maakt niet uit, het gaat erom te liegenNão interessa é só saber mentir
Of ik ben rechtshandig of linkshandigSe eu sou direita ou se eu sou canhota
Of ik ben een Gaúcho of een CariocaSe eu sou gaúcho se eu sou carioca