Traducción generada automáticamente
Incorporeal
Tiger Army
Incorpóreo
Incorporeal
estoy muerto
I'm dead
Morí hace mucho tiempo pero mi espíritu aún vaga
I died long ago but my spirit still roams
(Incorpóreo)
(Incorporeal)
Indeseado en el cielo, olvidado en el infierno como en la tierra
Unwanted in heaven, forgotten in hell as on earth
(Incorpóreo)
(Incorporeal)
No quiero quedarme aquí, parece que nunca seré libre
I don't want to stay here, it seams that I'll never be free
¿Puedes oírme? (no)
Oh can you hear me? (no)
Y entonces
And so
Ha llegado a ser que debo vagar para siempre
It has come to be that I must wander forever
(Incorpóreo)
(Incorporeal)
Muchas cosas he visto, imperios que se levantan y luego caen
Many things I have seen, empires that rise and then fall
(Incorpóreo)
(Incorporeal)
Una vida que vives mucho es simplemente un momento para mí
A life you live long is simply a moment to me
Una diminuta gota de agua en el mar de la eternidad
A tiny drop of water in the sea of eternity
No hay lugar para mí en todos los lugares a los que voy
There's no place for me everywhere that I go
Sólo parece traer malestar y daño
Only seems to bring upset and harm
Hay una cosa que quiero y una sola cosa
There's one thing that I want and one thing only
Suelta en el más allá
Release into the great beyond
No quiero recordar cuando estaba vivo
Don't want to remember when I was alive
Cuando sostuve a mi verdadero amor en mis brazos
When I held my true love in my arms
Porque como tú fui una vez, y como yo serás
For like you I once was, and like me you shall be
Cuando usted
When you
Siente un escalofrío en la noche tal vez soy yo diciendo hola
Feel a chill in the night perhaps it's me saying hello
(Incorpóreo)
(Incorporeal)
Te pareces tanto a mi amor aunque ella vivió hace mucho tiempo
You're so much like my love though she lived in a long ago time
(Incorpóreo)
(Incorporeal)
Anhelo verla para el día en que mi alma descanse
I long to see her for the day when my soul's laid to rest
La paz que no puedo encontrar en la vida, la puedo encontrar en la muerte
The peace that I can not find in life, I can find in death
No hay lugar para mí en todos los lugares a los que voy
There's no place for me everywhere that I go
Sólo parece traer malestar y daño
Only seems to bring upset and harm
Hay una cosa que quiero y una sola cosa
There's one thing that I want and one thing only
Suelta en el más allá
Release into the great beyond
No quiero recordar cuando estaba vivo
Don't want to remember when I was alive
Cuando sostuve a mi verdadero amor en mis brazos
When I held my true love in my arms
Porque como tú fui una vez, y como yo serás
For like you I once was, and like me you shall be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiger Army e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: