Traducción generada automáticamente
Damn These Electric Sex Pants
Tiger Riot
Malditas Estas Malditas Pantalones Eléctricos de Sexo
Damn These Electric Sex Pants
Te mantengo lejos para que no puedas escucharme recoger el ritmo en/y mi corazón late más rápido que los recuerdos de nosotros desvaneciéndonos en el calor de los días que perdimos al envejecer.I keep you far so you can't hear me pick up the beat in/and my heart is racing faster than the memories of us faded away in the heat of the days we lost by getting older.
A medida que el otoño cambia los vientos, siento un secreto atacando mis extremidades.As Autumn changes winds, I sense a secret attacking my limbs.
Una y otra vez.On and on and on.
Estoy en falta pero estoy acercándome, he aprendido a abrirme a medida que envejezco.I'm at a fault but I'm getting closer, I've learned to open up as I'm getting older.
Pero me estoy desvaneciendo en la nada en ninguna parte, así que ¿puedes escucharme, bebé?But I'm fading away into nothing in nowhere so baby can you hear me?
Sin esfuerzo el cielo vendrá hacia nosotros.Effortless the the sky will come to us.
El Sol, la Luna y los planetas se alinearán.The Sun, the Moon, and planets will be aligned.
Tomaste la iniciativa y luego tomaste la salida, porque yo estaba demasiado lejos.You made the move then you made the exit, cause I was too far away.
Tomaste la iniciativa y luego tomaste la salida, ahora estás lejos.You made the move then you made the exit, now you're far away.
Las estaciones cambiaron a primavera, pero solo saltaste por un apartamento en solitario.Seasons changed to Spring, but you only sprang for a solo apartment.
Esto sigue y sigue y sigue.It's going on and on and on.
Pensé que tal vez nos estábamos acercando pero todo lo que he hecho siempre me ha llevado a ninguna parte.I thought that maybe we were getting closer but everything I've done has always led me nowhere.
De hecho, estoy deseando devolver el favor porque, cariño, esto sigue y sigue y sigue...In fact, I'm looking forward to returning the favor because, darling, it's going on and on and on...
Sin esfuerzo el cielo vendrá hacia nosotros.Effortless the the sky will come to us.
El Sol, la Luna y los planetas se alinearán.The Sun, the Moon, and planets will be aligned.
Tomaste la iniciativa y luego tomaste la salida, porque yo estaba demasiado lejos.You made the move then you made the exit, cause I was too far away.
Tomaste la iniciativa y luego tomaste la salida, ahora estás lejos.You made the move then you made the exit, cause I'm far away.
No esperes nada menos que lo mejor del amor.Expect nothing less than love's best.
Mientras nuestros sueños, miedos e intenciones se hacen realidad.While our dreams, fears, and intentions are realized.
Tomaste la iniciativa y luego tomaste la salida, porque te habías ido demasiado lejos.You made the move then you made the exit, cause you'd gone too far away.
Tomaste la iniciativa y luego tomaste la salida.You made the move then you made the exit.
Estás demasiado lejosYou're too far away



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiger Riot y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: