Segura o Pão

Asegura el pan

Segura o Pão

Pan con pescado muertoPão com peixe morto
Come con mantequillaCome com manteiga
La niña no masticaMenina não mastiga
La madre golpea en la cabezaMãe bate na cabeça

Pan con pescado muertoPão com peixe morto
Come con mantequillaCome com manteiga
La niña no masticaMenina não mastiga
La madre golpea en la cabezaMãe bate na cabeça

Ella no va a poseerlo (va, va)Possisso ela não vai (vai, vai)
Chico, ¿y si ella no va? (no va, va, va)Moço e se ela não vai (não vai, vai vai)
Chico, ¿y si ella no va? (va, va)Moço e se ela não vai (vai, vai)
Chico, ¿y si ella no va? (no va, va, va)Moço e se ela não vai (não vai, vai vai)

Asegura el panSegura o pão
Asegura la lecheSegura o leite
Amarra el panAmarra o pão
Unta la mantequilla y baja hasta el sueloPassa a manteiga e vai descendo até o chão

Asegura la lecheSegura o leite
Amarra el panAmarra o pão
Unta la mantequilla y baja hasta el sueloPassa a manteiga e vai descendo até o chão

Este es el tigre rompiéndola en el lugarEsse e o tigrão arrebentando no pedaço
Échalo en el medioJoga la no meio
Ponlo arriba y ponlo abajoMete la em cima e mete embaixo
Este es el tigre rompiéndola en el lugarEsse e o tigrão arrebentando no pedaço
Échalo en el medioJoga la no meio
Ponlo arriba y ponlo abajoMete la em cima e mete embaixo

Asegura la lecheSegura o leite
Amarra el panAmarra o pão
Unta la mantequilla y baja hasta el sueloPassa a manteiga e vai descendo até o chão
Asegura la lecheSegura o leite
Amarra el panAmarra o pão
Unta la mantequilla y baja hasta el sueloPassa a manteiga e vai descendo até o chão

Después de nueve meses ya está podridoDepois de nove meses ele já tá estragado
Después de nueve meses ya está podridoDepois de nove meses ele já tá estragado
Después de nueve meses ya está podridoDepois de nove meses ele já tá estragado
Después de nueve meses ya está podridoDepois de nove meses ele já tá estragado

Asegura la lecheSegura o leite
Amarra el panAmarra o pão
Unta la mantequilla y baja hasta el sueloPassa a manteiga e vai descendo até o chão
Asegura la lecheSegura o leite
Gracias Diguinho, aquí está el tigreValeu Diguinho, aqui é o Tigrão