No Meu País

En Mi País

No Meu País

Se llevaron los sueños de mi paísLevaram os sonhos do meu país
Robaron riquezas de mi paísRoubaram riquezas do meu país
Mataron niños en mi paísMataram crianças no meu país
Castraron los deseos de mi paísCastraram os desejos do meu país
Dijeron mentiras de mi paísDisseram mentiras do meu país
Trajeron el miedo a mi paísTrouxeram o medo pro meu país
Clamaron justicia en mi paísClamaram justiça no meu país
Quemaron a los vagabundos en mi paísQueimaram mendigos no meu país
Rayaron las paredes de mi paísPixaram os muros do meu país
Cambiaron el rumbo de mi paísMudaram o rumo do meu país

Oh, Dios mío! ¿Cómo explicarOh, meu Deus! Como explicar
Lo que hoy sucede aquí?O que hoje acontece aqui?
No hay más motivosNão há mais motivos
Para soñar, para sonreírPra sonhar, pra sorrir
Ven entonces, ven a definirVem então, vem definir
La justicia va a prevalecerA justiça vai prevalecer
Y ahí podremos tenerE aí nós poderemos ter
Un mundo felizUm mundo feliz
Se llevaron los sueños de mi paísLevaram os sonhos do meu país
Robaron riquezas de mi paísRoubaram riquezas do meu país
Mataron niños en mi país, en mi país, en mi paísMataram crianças do meu país, do meu país, do meu país
Oh, Dios mío! ¿Cómo explicarOh, meu Deus! Como explicar
Lo que hoy sucede aquí?O que hoje acontece aqui?
No hay más motivosNão há mais motivos
Para soñar, para sonreírPra sonhar, pra sorrir
Ven entonces, ven a definirVem então, vem definir
La justicia va a prevalecerA justiça vai prevalecer
Y ahí podremos tenerE aí nós poderemos ter
Un mundo felizUm mundo feliz
Un mundo felizUm mundo feliz