Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30

I'm So Sorry

Tiitof

Letra

Lo Siento Tanto

I'm So Sorry

Necesito un millón, ya estáIl me faut un million, ça y est
Debo dejar la calle, es complicado cuando no hay solJ'dois quitter la cayé, c'est trouble quand y'a pas d'soleil
Nosotros trabajamos por la plataNous on bosse pour l'papel
Nos dijimos que nos amaríamos para siempre, pero lo siento tantoOn s'est dit qu'on s'aimerait pour la vie but I'm so sorry

En la noche, pienso en muchas cosasDans la nuit, j'repense à plein d'choses
Hago muchas rimas, pero cariño, no me gusta la poesíaJ'fais plein d'rimes, mais baby, j'aime pas la poésie
No nos aferramos a los ecos, si mi corazón está heladoOn s'attache pas aux éos, si mon cœur est glacial
En este momento, mi cabeza está ardiendoEn c'moment y'a ma tête qui brûle

Cada vez es lo mismo y constantementeChaque fois, c'est pareil et constament
Nos volvemos locos por el barrio inconscientementeOn devient fou pour le quartier inconsciement
Cada vez, ella me llama, piensa en míChaque fois, elle m'appelle, elle pense à moi
Le encantan las sensacionesElle a kiffer les sensations

Necesito un millón de lados y la familiaIl me faut un million de cotés et la famille
Hay que pagar antes de que te barranFaut payer avant qu'on te balaye
Al mirarnos a los ojosA trop s'regarder les yeux dans les yeux
Me di cuenta, no era verdad, cuando me dices que me amasJ'ai capté, c'était pas vrai, quand tu m'dis je t'aime
Estoy lleno de odio, doy la vuelta a mi celdaJ'suis rempli de haine, jfai le tour de ma cellule
La caminata, apenas es una horaLa promenade, c'est à peine une heure
Dieciocho quilates, ella quiere desnudarseDix-huit carats, elle veut s'essumer
Después de la hora, ya no es la horaAprès l'heure, c'est plus l'heure

Ella quiere cariño, pero necesito un millón de lados y la familiaElle veut calin mais il m'faut un million de cotés et la famille
Hay que pagar antes de que te barranFaut payer avant qu'on te balaye
Al mirarnos a los ojosA trop s'regarder les yeux dans les yeux
Me di cuenta, no era verdad, cuando me dices que me amasJ'ai capté, c'était pas vrai, quand tu m'dis je t'aime
Estoy lleno de odio, doy la vuelta a mi celdaJ'suis rempli de haine, jfai le tour de ma cellule
La caminata, apenas es una horaLa promenade, c'est à peine une heure
Dieciocho quilates, ella quiere desnudarseDix-huit carats, elle veut s'essumer
Después de la hora, ya no es la horaAprès l'heure, c'est plus l'heure

Es peor, quiero la titan, blancaC'est pire, j'veux la titan, blanc
Ya ni me excito cuando tengo un clip-tanJ'bande même plus quand j'ai un clip-tan
En su hecho, muchas cosas, nos gusta cuando las sábanas son buenasDans son fait, plein d'choses, on aime quand les sheets sont bons
Sé que la palabra ya no vale mucho, amigoJe sais qu'la parole, ça vaut plus grand chose, l'ami

No me siento mejor en la pul-bamJ'me sens pas mieux dans la pul-bam
Es mejor, no está hecho de papa-bamC'est mieux, c'est pas fait en patate-bam
Antes del OPJ, no sabemosD'avant l'OPJ, on sait pas
Ella no quiere un buen chico, quiere un bolsoElle veut pas un boug bien, elle veut un sac à main

Lo pensamos desde chiquitosOn y pense depuis tout p'tit
Un hermano liberable, es el día JUn frérot libérable, c'est le jour J
Compro Lacoste para el hermanito, sin mentirJ'prends des Lacoste pour le p'tit frére, sans mentir
Creo que no le gusta mucho GucciJ'crois qu'il aime pas trop Gucci

¿Qué sería la vida, si no te abofetea?Que serait la vie, si elle gifle pas
Cuanto más miro a Fred, más veo a YzmaPlus je regarde Fred et plus je voie Yzma
Sé que en el fondo, solo pide un poco de atenciónJ'sais qu'au fond, elle demande juste un peu d'attention

Ella quiere cariño, pero necesito un millón de ladosElle veut calin, mais il m'faut un mili de cotés
La familia, hay que pagar antes de que te barranLa famille, il faut payer avant qu'on te balaie
Entre mirarnos a los ojosEntre se regarder les yeux dans les yeux
Me di cuenta, no era verdad, cuando me dices que me amasJ'ai capté, c'était pas vrai quand tu m'dis je t'aime
Estoy lleno de odio, doy la vuelta a mi celdaJ'suis rempli de haine, j'suis le tour de ma cellule
La caminata, apenas es una horaLa promenade c'est à peine une heure
Dieciocho quilates, ella quiere desnudarseDix-huit carats, elle veut s'essumer
Después de la hora, ya no es la horaAprès l'heure, c'est plus l'heure

Necesito un millón, de un lado, la familia, hay que pagar antes de que te barranIl m'faut un mili, d'un côté, la famille, il faut payer avant qu'on te balaye
Al mirarnos a los ojosA trop se regarder les yeux dans les yeux
Me di cuenta, no era verdad, cuando me dices que me amasJ'ai capté, c'était pas vrai quand tu m'dis je t'aime
Estoy lleno de odio, doy la vuelta a mi celdaJ'suis rempli de haine, j'fais le tour de ma cellule
La caminata, apenas es una horaLa promenade, c'est à peine une heure
Dieciocho quilates, ella quiere desnudarseDix-huit carats, elle veut s'essumer
Después de la hora, ya no es la horaAprès l'heure, c'est plus l'heure

Necesito un millón, ya estáIl m'faut un million, ça y est
Debo dejar la calle, es complicado cuando no hay solJ'dois quitter la cayé, c'est trouble quand ya pas d'soleil
Nosotros trabajamos por la plataNous ont bossent pour l’papel
Nos dijimos que nos amaríamos para siempre, pero lo siento tantoOn s'est dit qu'on s'aimait pour la vie, but I'm so sorry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiitof y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección