Promesse (feat. Admiral T)

Promesa (feat. Admiral T)

Promesse (feat. Admiral T)

Ah ah eh ehAh ah eh eh
No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No te metas en el negocioPaka tranpé adan komès
Quisiste estafarnosT’as voulu nous arnaquer
Ahora tendrás que pagarMaintenant il va falloir monnayer
El dinero hace maravillasL’argent ça fait faire des prouesses
Incluso vuelve locos a los amigos, ¿ves?Ça rend même les amis fous wesh
El karma te alcanzaráLe karma va t’rattraper
Un día u otro, hermano, hay que pagar, ahUn jour ou l’autre frérot faut payer ah
Ellos vienen a ti, pero no hay amorYo ka vin opré aw mè yo pani love
Se ríen de ti, mientras te jodenYo ka ri ba’w toupannan kè yo ka fuck vou
No hay amor para tiYo pani pon lanmou ba’w
Pero tú confías, y ellos te hacen caerPi’w ni konfyans pi yo ka fè’w dé kouba
Los consideras como hermanosOu ka konsidéré yo kom dé bredda
Pero hoy verás que no son más que unos traidoresMè jòdla’w ka vwè sé pa bouda mè jida

Estoy en la planta bajaJ’suis dans l’rez-de-chaussée
Amigo, dejo mi corazón en el piso de arribaMon pote j’laisse mon cœur à l’étage
Haces como que me amasTu fais sembler de m’aimer
Pero sé que en el fondo eres celosoMais j’sais qu’au fond d’toi t’es jalou
Amistad y negocios, amigoAmitié et business mon pote
No hacen buena parejaFont pas bon ménage
Pero ya te descubrí, lo sabesMais je t’ai cramé tu sais
Pero ya te descubrí, ¿qué haces ahora?Mais je t’ai cramé tu fais quoi là
Me digo que hay que calmarseJe me dis faut kala
Cuando no hiciste nada por míQuand t’as rien fait pour moi
Yo habría estado en la cárcelMoi j’aurais fait du placard
Ya no tengo tu tiempoJe n’ai plus ton temps
Yo sigo mi caminoMoi j’fais mon plata
Si tengo que hacerlo solo, no importaSi j’dois le faire solo c’est pas grave

No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No te metas en el negocioPaka tranpé adan komès
Quisiste estafarnosT’as voulu nous arnaquer
Ahora tendrás que pagarMaintenant il va falloir monnayer
No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No te metas en el negocioPaka tranpé adan komès
Ah, nunca nos conocesAh ça jamais tu nous connais
Yé yé yéYé yé yé
Ellos vienen a ti, pero no hay amorYo ka vin opré aw mè yo pani love
Se ríen de ti, mientras te jodenYo ka ri ba’w toupannan kè yo ka fuck vou
No hay amor para tiYo pani pon lanmou ba’w
Pero tú confías, y ellos te hacen caerPi’w ni konfyans pi yo ka fè’w dé kouba
Los consideras como hermanosOu ka konsidéré yo kom dé bredda
Pero hoy verás que no son más que unos traidoresMè jòdla’w ka vwè sé pa bouda mè jida
No son más que unos traidoresSé pa bouda mè jida

Mis palabras valen diamantesMa parole vaut des diamants
Siempre pago mis deudasJ’paye toujours mes dettes
Te lo digo sinceramenteJ’te l’dis sincèrement
No me gustan los celosos y los traidoresJe n’aime pas les jaloux et les traîtres
Que cambian de bandoQui tournent leur veste
Cuando hay problemas, corren rápido como ForestQuand y’a problème ça court vite comme Forest
Cuando nos vemos, hay como un malestarComme on s’revoit, y’a comme un malaise
Cuando nos vemos, hay como un malestarComme on s’revoit, y’a comme un malaise
Falsos amigos mienten bajo juramentoFaux amis ça ment sous serment
Incluso llegan a tu funeralCa vient même à ton enterrement
Así que solo camino con los realesDonc j’marche qu’avec des reals

No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No te metas en el negocioPaka tranpé adan komès
Quisiste estafarnosT’as voulu nous arnaquer
Ahora tendrás que pagarMaintenant il va falloir monnayer
No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No hacemos amenazasOn n’fait pas d’menaces
Solo promesasQue des promesses
No te metas en el negocioPaka tranpé adan komès
Ah, nunca nos conocesAh ça jamais tu nous connais

Yé yé yéYé yé yé

Ellos vienen a ti, pero no hay amorYo ka vin opré aw mè yo pani love
Se ríen de ti, mientras te jodenYo ka ri ba’w toupannan kè yo ka fuck vou
No hay amor para tiYo pani pon lanmou ba’w
Pero tú confías, y ellos te hacen caerPi’w ni konfyans pi yo ka fè’w dé kouba
Los consideras como hermanosOu ka konsidéré yo kom dé bredda
Pero hoy verás que no son más que unos traidoresMè jòdla’w ka vwè sé pa bouda mè jida

Ah ah ahAh ah ah
Eh eh ehEh eh eh
Ah ah ahAh ah ah
Eh eh ehEh eh eh