Soungourouba

Soungourouba

Soungourouba

Toi, tu es comme une étoileNi bé tara lôgôféla
L'autre, il brille comme un soleilBoro bé sourana yôrô bela
Je ne sais pas comment te dire çaN'doro fla fala kouma chama nan
Mais je t'aime, ma chérie, tu es tout pour moiNga minigué, mami fô ko nélé non

Quand Dieu a dit que c'était bonNi alla lé yé dén dira
Je suis sûr que c'était pour nous deuxN'ko massa lé fana bé naforo dira aman
Quand Dieu a dit que c'était vrai, je le saisNi alla lé yé lonli dira n'ko
C'est pour ça que je te veuxOlé fana bé fourou dira

Oh, soungouroubaOko néma soungourouba
Dieu, fais que ça dure toujoursAllah ma fourou dia néra
Oh, soungouroubaOba fô néma soungourouba
Dieu, fais que ça dure toujoursAllah ma fourou dia néra

Toi, tu es comme une étoileNi bé tara lôgôféla
L'autre, il brille comme un soleilBoro bé sourana yôrô bela
Je ne sais pas comment te dire çaN'doro fla fala kouma chama nan
Mais je t'aime, ma chérie, tu es tout pour moiNga min'gué, mami fô ko nélé non
Quand Dieu a dit que c'était bonNi alla lé yé dén dira
Je suis sûr que c'était pour nous deuxN'ko massa lé fana bé naforo dira aman
Quand Dieu a dit que c'était vrai, je le saisNi alla lé yé lonli dira n'ko
C'est pour ça que je te veuxOlé fana bé fourou dira

Oh, soungouroubaOko néma soungourouba
Dieu, fais que ça dure toujoursAllah ma fourou dia néra
Oh, soungouroubaOba fô néma soungourouba
Dieu, fais que ça dure toujoursAllah ma fourou dia néra

Dieu, il a dit que c'était vraiN' Allah ka furu lon sé
Fais attention, fais attention, c'est vraiFohi fohi tassa bé ké
Nous, on va prier Dieu, l'autreAn bé ta kognan Allah boro
Il a dit que c'était vrai, tu saisIkana yé ko furu lô té na
Dieu, il a dit que je suis là pour toi, crois-moiN' Allah ka ko mi lon sé duniya walai
Fais attention, fais attention, c'est vraiFohi fohi tassa bé ké
Nous, on va prier Dieu, l'autreAn bé ta kognan Allah boro
Il a dit que c'était vrai, tu saisIkana yé ko furu lô téna
Oh, je suis là pour toiAyi kana djigui néra
Il a dit que je suis là pour toiIkana né mina mô kaman
Dieu, il a dit que ça va bien se passerAllah léma kiti furu hola
Oh, je suis là pour toiAyi kanadjigui néra

Oh, soungouroubaOko néma soungourouba
Dieu, fais que ça dure toujoursAllah ma fourou dia néra
Oh, soungouroubaOba fô néma soungourouba
Dieu, fais que ça dure toujoursAllah ma fourou dia néra