Je Ne Veux Pas Ton Pouvoir

No quiero tu poder

Je Ne Veux Pas Ton Pouvoir

No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
No es necesario tenerloPas besoin de l'avoir
No soy tu espejoJe ne suis pas ton miroir
Pero tu pesadillaMais ton cauchemar
No quiero tu gloriaJe ne veux pas de ta gloire
Vivo con esperanzaJe vis de l'espoir
No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
Aquí está mi historiaVoila mon histoire

Soy como un niñoJe suis comme un enfant
Ingenuo e ilimitadoNaïf et sans limite
Como has visto antesComme tu as déjà vu
Y tu mirada es decepcionanteEt ton regard est décevant
Corres después del tiempoTu cours après le temps
Pero el tiempo vuela rápidoMais le temps passe vite
Estoy aquí, caminoMoi je suis la je marche
Y vivo el momento presenteEt je vis le moment présent
Yo quería que la vida fuera tambiénJ'ai voulu que la vie moi aussi
Montañas a menudoDes montagnes souvent
Pero las mías son piedrasMais les mienne sont des pierres
Y los tuyos son dineroEt les tienne sont d'argent

No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
No es necesario tenerloPas besoin de l'avoir
No soy tu espejoJe ne suis pas ton miroir
Pero tu pesadillaMais ton cauchemar
No quiero tu gloriaJe ne veux pas de ta gloire
Vivo con esperanzaJe vis de l'espoir
No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
Aquí está mi historiaVoila mon histoire

Me alimento de panJe me nourris du pain
La risa y el solDu rire et du soleil
Le das a los demásToi tu donnes des autres
Y no termina con la conclusiónEt n'en finit pas de conclure
Mientras extender mi manoDes que je tends la main
Mientras me oigaDes que je tends l'oreille
Encontré tesorosJ'ai trouvé des trésors
Que no puedes atraparQue tu ne peux pas attraper

Yo quería que la vida fuera tambiénJ'ai voulu que la vie moi aussi
Montañas a menudoDes montagnes souvent
Pero la mía es la mielMais les mienne sont de miel
Y los tuyos son dineroEt les tienne sont d'argent

No quiero tu poder
Je ne veux pas ton pouvoirNo es necesario tenerlo
Pas besoin de l'avoirNo soy tu espejo
Je ne suis pas ton miroirPero tu pesadilla
Mais ton cauchemarNo quiero tu gloria
Je ne veux pas de ta gloireVivo con esperanza
Je vis de l'espoirNo quiero tu poder
Je ne veux pas ton pouvoirAquí está mi historia
Voila mon histoire

Si pudieras parar
Si tu pouvais t'arrêterEn el lado de la carretera
Sur le coté de la routeSi pudieras parar
Si tu pouvais t'arrêterProbablemente lo entenderías
Tu le comprendrais sans doute

Poder y FelicidadLe pouvoir et le bonheur
No son hermanos ni primosNe sont ni frère ni cousins
No voy a ir, no tengas miedoJe n'irai pas n'ai pas peur
Sírveme en tu jardínMe servir dans ton jardin

No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
No es necesario tenerloPas besoin de l'avoir
No soy tu espejoJe ne suis pas ton miroir
Pero tu pesadillaMais ton cauchemar
No quiero tu gloriaJe ne veux pas de ta gloire
Vivo con esperanzaJe vis de l'espoir
No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
Aquí está mi historiaVoila mon histoire

No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
No es necesario tenerloPas besoin de l'avoir
No soy tu espejoJe ne suis pas ton miroir
Pero tu pesadillaMais ton cauchemar
No quiero tu gloriaJe ne veux pas de ta gloire
Vivo con esperanzaJe vis de l'espoir
No quiero tu poderJe ne veux pas ton pouvoir
Aquí está mi historiaVoila mon histoire