Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.159
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viens Voir

Viens voir, viens voir
Viens voir, viens voir
Toi qui parles sans savoir

Bamako, abidjan ou dakar
Sierra leone, namibie
Viens voir
Mon afrique n'est pas ce qu'on te fait croire
On croit toujours les memes visages
On croit toujours les memes commentaires
On croit toujours les memes reportages
A les ecouter mon afrique ne serait que secheresse et famine
Quand on les ecoute, mon afrique ne serait que combat et champs de mines
Viens voir

Mon afrique n'est pas ce qu'on te fai croire
Pas un mot sur l'histoire de ce continent
Sur les civilisations et les richesses d'antan
Aucun mot sur le sens des valeurs
Des gens qui t'accueillent la main sur le coeur

Mon afrique n'est pas ce qu'on te fait croire
Afriqua n'est pas ce qu'on te fai croire
Viens dans nos familles
Viens dans nos villages
Tu saura ce qu'est l'hospitalité
La chaleur, le sourire, la générosité
Viens voir ceux qui n'ont rien
Regardes comme ils savent donner
Et tu repartiras riche
Et tu ne pourras pas oublier
Viens voir

Ven a ver

Ven a ver, ven a ver
Ven a ver, ven a ver
Tú que hablas sin saber

Bamako, Abiyán o Dakar
Sierra Leona, Namibia
Ven a ver
Mi África no es lo que te hacen creer
Siempre creemos en las mismas caras
Siempre creemos en los mismos comentarios
Siempre creemos en las mismas noticias
Al escucharlos, mi África sería solo sequía y hambruna
Cuando los escuchamos, mi África sería solo combate y campos minados
Ven a ver

Mi África no es lo que te hacen creer
Ninguna palabra sobre la historia de este continente
Sobre las civilizaciones y las riquezas de antaño
Ninguna palabra sobre el significado de los valores
De la gente que te recibe con la mano en el corazón

Mi África no es lo que te hacen creer
África no es lo que te hacen creer
Ven a nuestras familias
Ven a nuestros pueblos
Sabrás lo que es la hospitalidad
El calor, la sonrisa, la generosidad
Ven a ver a aquellos que no tienen nada
Mira cómo saben dar
Y te irás rico
Y no podrás olvidar
Ven a ver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiken Jah Fakoly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección