Under the Bridge

Bajo el Puente

Under the Bridge

Como después de los truenos y relámpagos (relámpagos, relámpagos)Just like after thunderbolts and lightning (lightning, lightning)
Después de la oscuridad se hace brillante (brillante, brillante)After darkness it gets bright (bright, bright)
Abrumadoramente dulce, pero aterrador (aterrador, aterrador)Overwhelming sweet, yet frightening (frightening, frightening)
Nunca se había sentido tan correcto (correcto, correcto)It had never felt this right (right, right)

Tomaste mi mano y me llevaste adelante (adelante, adelante)Took my hand and led me forward (forward, forward)
Y caminamos a casa bajo el sol, oh (sol, oh, sol, oh)And we walked home in the Sun, oh (Sun, oh, Sun, oh)
Y en el amanecer se sentó un pajarito (un pajarito, un pajarito)And in the dawn sat a little bird (a little bird, a little bird)
Y nos besamos y me abrazaste fuerte (fuerte, fuerte)And we kissed and you held me close (close, close)

Tenías la llave de mi corazón ese díaYou had the key to my heart that day
Tenías la llave de mi corazón ese díaYou had the key to my heart that day
Tenías la llave de mi corazón ese díaYou had the key to my heart that day
Tenías la llave de mi corazón ese díaYou had the key to my heart that day

Pareces quedarte con las partes que no te gustanYou seem to keep the parts you don't like
Y romper las que amasAnd break the ones you love
Pensé que todo saldría bienI thought that everything would turn out alright
¿Cómo podía creer que fuiste enviada desde arriba?How could I believe that you were sent from above?

¿Crees que no te mereces esto?Do you think you don't deserve this?
¿O soy yo quien ha hecho algo mal?Or is it me who's done something wrong?
Sabes que podríamos haber sido otro tipo de felicidadYou know we could've been another kind of bliss
Si tan solo te hubieras atrevido a ir por todoIf you had only dared to go all

Pero ahora eres el dolor en mi corazón esta nocheBut now you're the pain in my heart tonight
Eres el dolor en mi corazón esta nocheYou are the pain in my heart tonight
Eres el dolor en mi corazón esta nocheYou are the pain in my heart tonight
Eres el dolor en mi corazón esta nocheYou are the pain in my heart tonight
Eres el dolor en mi corazón esta noche (pero eres el dolor)You are the pain in my heart tonight (but you are the pain)
Eres el dolor en mi corazón esta noche (pero eres el dolor)You are the pain in my heart tonight (but you are the pain)
Eres el dolor en mi corazón esta noche (pero eres el dolor)You are the pain in my heart tonight (but you are the pain)
Eres el dolor en mi corazón esta noche (pero eres el dolor)You are the pain in my heart tonight (but you are the pain)

Pareces quedarte con las partes que no te gustanYou seem to keep the parts you don't like
Y romper las que amasAnd break the ones you love
Pensé que todo saldría bienI thought that everything would turn out alright
Y que fuiste enviada desde arribaAnd that you were sent from above

Pero ahora eres el dolor en mi corazón esta nocheBut now you're the pain in my heart tonight