visualizaciones de letras 425

Mutta mä rakastan sua

Tiktak

Letra

But I love you

Mutta mä rakastan sua

I like freedomPidän vapaudesta
I like musicPidän musiikista
I like it, when the legs lead and wit gives upPidän siitä kun jalat vie ja järki luovuttaa
I like friendsPidän ystävistä
Those animalsNiistä eläimistä
I like it, when we stay up 4 amPidän siitä kun aamuneljään ollaan hereillä

refrain:refrain:
But I love youMutta mä rakastan sua
That when you come at my windowSitä kun sä tuut ikkunaan
When you drop the keys and they swing in the airKun sä pudotat avaimen ja se kieppuu ilmassa
But I love youMutta mä rakastan sua
When you wait at the doorKun sä odotat ovella
I like that you were born into this very same worldPidän siitä kun sä synnyit tähän samaan maailmaan

I like darkPidän hämärästä
Human bustleIhmisvilinästä
When an old couple holds each others handsKun joku vanha pari pitää toistaan kädestä
I like the cityPidän kaupungista
I like the noisePidän kolinasta,
That you hear when one leaps all five last steps at onceJoka tulee kun loikkaa viisi viime porrasta

refrainrefrain

I look at the initials,Katson nimikirjaimiin
Grey and pale,Harmaisiin, haalenneisiin
Old class photosVanhoihin luokkakuviin
(Old class photos)(Vanhoihin luokkakuviin)
Less than beforeVähemmän kuin aiemmin

refrainrefrain

But I love youMutta mä rakastan sua
That when you come at my windowSitä kun sä tuut ikkunaan
When you drop the keys and they swing in the airKun sä pudotat avaimet ja se kieppuu ilmassa
But I love youMutta mä rakastan sua
When you wait at the doorKun sä odotat ovella
I like it, when suddenly you don't have to runPidän siitä kun äkkiä ei tarvi juostakaan
When we stay still without movingKun ollaan liikkumatta ihan paikallaan

Escrita por: Freddy Holm / Pekka Eronen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tatiana y traducida por Tatiana. Revisión por Eve. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiktak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección