Family Movement

Movimiento Familiar

Family Movement

Dios no creó a la mujer para estar bajo el hombreGod don create women to be under men
Así que el hombre será todo y más para la familia yeyeyeSo manpikin go be all and all for family yeyeye
El hombre se casará con la mujerManpikin go marry woman
Y ellos pasarán juntos como espososAnd them spend together as husband and wife
Eeh, movimiento familiarEeh, family movement
Pero dentro de la familia, el esposo tiene su propio trabajo que hacerBut inside the family, husband get his own work to do
Y la esposa tiene su propio trabajoAnd wife get her own work
La persona que no hace lo suyo bienPerson wey no do hin own fine
Es su problema, es su problema yeyeeye, es su problemaNah in sabi, nah in sabi yeyeeye nah in sabi

Si la mujer no come, el esposo no está felizIf woman no chop, husband no dey happy
Si tienen hijos, los hijos no comen, la madre no comeIf they get pickin, pickin no chop, mother no chop
El padre está en problemasFather dey for balaba

El papá es el gobernador de la familiaNa Papa be governor for family
Papá, no te voy a olvidarPapa I no go forget you
Gracias, gracias, gracias, papáThank you, thank you, thank you Papa
Te recuerdo, papá oooI dey remember you Papa ooo
Gracias por tu ayuda, o papá oo papáThank you for your help o Papa oo Papa

Mamá, tú eres la cuidadoraMama you be caretaker
Eso significa movimiento familiarNa hin be say Family movement
Mamá sufre y papá sufreMama dey suffer and Papa dey suffer
Eeh, yyeye, aah, yeyeeEeh, yyeye, aah, yeyee

Cuando el hombre sufre y mamá sufreWhen man dey suffer and Mama suffer
Ellos criarán buenos hijos que cuidarán de la familiaThem go bring up good pickin wey go look after the family

Mamá mantiene la casa bienMama dey keep house fine
Mamá me cuida en la barrigaMama dey look me for belle
Mamá me da lo que quieroMama dey give me wetin I want

Así que gracias papá y mamá, gente lindaSo thank you papa and mama sweet people

Mamá es la cuidadora de la familiaNa Mama be caretaker for family
Mamá, no te olvidoMama I no forget you
Gracias, gracias, gracias, mamáThank you, thank you, thank you, Mama
Te recuerdo, mamáI dey remember you Mama
Gracias por tu ayuda, o mamá, oo mamáThank you for your help, o Mama, oo Mama