Facing Failure

Enfrentando el fracaso

Facing Failure

Enhebrar el ojoThread the eye
Guiado por un mal estado mentalLed by an ill frame of mind
Juzgar para justificarJudge to justify
A veces los resultados engañan a amigos y colegasEnd results sometimes lie friends and peers
Motivos poco claros - desaparecenMotives unclear - disappear
Enfrentando el miedo y la dudaFacing fear and doubt
Escucha el susurro explotar en un gritoHear the whisper explode into a shout

Demasiado tarde para salirToo late to get out

Palabras punzantes, retorciéndoseWords stinging twisting turning
Eco en mi cabezaEcho in my head
No puedo permitirme el costo del tiempo perdidoI can't afford the cost of wasted time
Sin fracasoNo failure
Atrapado en una espiral sin finTrapped in a spiral without an end
Dando vuelta a otra esquinaAround another corner
Volviéndome ciegoTurning blind

Las tensiones alcanzan su punto máximoTensions crest
El gorro de burro corona la prueba de fuegoDunce cap crowns the litmus test
Las armas humeantes informanSmoking guns report
No puedo abandonar la línea para comenzar mientras las cicatrices regresanCan't leave the line to start as scars return
Nada aprendido, desesperado y quemadoNothing learned, hopeless and burned
Furioso una y otra vezRaging on and on
La guerra de palabras luchada una vez más rara vez se ganaWar of words fought yet again are seldom won

Demasiado tarde para pertenecerToo late to belong

Palabras punzantes, retorciéndoseWords stinging twisting turning
Eco en mi cabezaEcho in my head
No puedo permitirme el costo del tiempo perdidoI can't afford the cost of wasted time
Sin fracasoNo failure
Atrapado en una espiral sin finTrapped in a spiral without an end
Dando vuelta a otra esquinaAround another corner
Volviéndome ciegoTurning blind

Preguntando, respondiendo, mirando, viendoAsking, answering, looking, seeing
Refugiarse de la tormentaTake refuge from the storm
Buscando, encontrando, direcciones más clarasSeeking, finding, directions clearer
La verdad toma muchas formasTruth takes many forms

Palabras punzantes, retorciéndoseWords stinging twisting turning
Eco en mi cabezaEcho in my head
No puedo permitirme el costo del tiempo perdidoI can't afford the cost of wasted time
Sin fracasoNo failure
Atrapado en una espiral sin finTrapped in a spiral without an end
Dando vuelta a otra esquinaAround another corner
Volviéndome ciegoTurning blind