Dançar Comigo (part. Carina Rodrigues e Bruno Correia)

Bailar Conmigo (ft. Carina Rodrigues y Bruno Correia)

Dançar Comigo (part. Carina Rodrigues e Bruno Correia)

Solo pienso demasiado y eso me mataSozinho penso demais e isso mata-me
Estando al lado de quien me hace bien, me pasaEstando ao lado de quem me faz bem passa-me
Quiero perderme en el labio de una mujerQuero perder-me no lábio duma mulher
Juntos para lo que venga y lo que seaJuntos para o que der e vier

Uh lá láUh lá lá
Anda, ven a bailar conmigoAnda tu vem dançar comigo
Cuéntame una sonrisa al oídoConta-me um sorriso ao ouvido
Y bailar este bolero solo nosotros dosE dançar este bolero só mesmo nós dois

8 meses y 20 días de soledad soy originario8 Meses e 20 dias da solidão sou oriundo
Hice de la barriga de mi mamá una cabaña antes de venir al mundoFiz da barriga da minha mãe cabana antes de vir ao mundo
Cruzo mil caras por segundoCruzo mil caras por segundo
Pero en el fondo caigo solo cuando me cavan un agujero profundoMas no fundo caio só quando me cavarem um buraco fundo

Perdí un año y algo de mi vida en un segundoPerdi um ano e tal da minha vida num segundo
Quedé a solas con el insomnio pensando en el mismo asuntoFiquei a sós com a insónia a pensar no mm assunto
Circunscrito a un espacio reducidoCircunscrito a um espaço reduzido
Pero soñando con el mapa-mundoMas a sonhar com o mapa-mundo

Veías en los otros un refugio para el díaVias nos outros um refúgio para o dia
No podías estar a solas en tu compañíaNão conseguias estar a sós na tua companhia
Solo es cuando paro a hablar con los botonesSozinho é quando paro para falar com os botões
Hacer la higiene a la mente y calibrar emocionesFazer a higiene a mente e calibrar emoções

Mezclado en la textura de un labio carnosoEmbalado na textura dum lábio carnudo
Sentir el amor de una mujer es genuino desde niñoSentir o love duma mulher é genuíno desde miúdo
Nada es perfecto, elijo la cama en la que me acuestoNada é perfeito escolho a cama no qual me deito
Mujer llena de cualidades deja a un hombre a su mercedMulher cheia de predicados deixa um homem a sujeito

Mujer bonita es aquella que maquilla el corazónMulher bonita é aquela que maquilha o coração
Ejercita el alma y peina la relaciónExercita a alma e penteia a relação
Con una sonrisa de la luz a la oscuridadCom um sorriso da luz à escuridão
Y me eleva, no solo lo que se levanta debajo del colchónE puxa-me para a cima não só o que se levanta debaixo do colchão

Siento la necesidad de tenerte bajo el brazoSinto necessidade de te ter debaixo do braço
Protegerte como si fueras mi hija y alumbrarte el pasoProteger-te como se fosses minha filha e alumiar-te o passo
De la mano paseando por la vidaDe mãos dadas a passear pela vida
Mano entre la cadera y el bolero y yo gritando mama míaMão entre a anca e o bolero e eu gritando mama mia

Ven a bailar conmigo, niñaVem dançar comigo menina
Ven a bailar conmigo, niñoVem dançar comigo menino