Alles Ändert Sich

Everything Changes

Alles Ändert Sich

Every year at the same timeJedes Jahr zur selben Zeit
Oh, the kids used to be so happyAch die Kinder freuten sich
Singing songs, it was still snowingSangen Lieder, es schneite noch
But everything, everything changesDoch alles, alles ändert sich

Every year at the same timeJedes Jahr zur selben Zeit
Santa struggles with his dutiesDer Weihnachtsmann quält sich zur Pflicht
But houses aren’t covered in snow anymoreDoch Häuser sind nicht mehr verschneit
But everything, everything changesDoch alles, alles ändert sich

The kids don’t believe anymoreDie Kinder glauben längst nichts mehr
Even if it breaks their little heartsWenns auch die kleinen Herzen bricht
Santa Claus, he doesn’t existDen Weihnachtsmann, es gibt ihn nicht
We need a gift-bringer insteadEine Gabenbringerin muss her

Dear, dear Christmas ladyLiebe, liebe Weihnachtsfrau
Your face is so beautifulSo schön ist dein Gesicht
When I look into your eyesWenn ich in deine Augen schau
Everything, everything changesAlles, alles ändert sich
(Everything, everything changes)(Alles, alles ändert sich)

Like weeds, feminism sproutsWie Unkraut sprießt der Feminismus
I’m not a fan of pessimismIch bin kein Freund von Pessimismus
So I demand, and I demand it loudSo forder ich, und das gar sehr
We need a woman with a beardEine Frau mit Bart muss her

(Everything, everything changes)(Alles, alles ändert sich)

Dear, dear Christmas ladyLiebe, liebe Weihnachtsfrau
Your face is so beautifulSo schön ist dein Gesicht
When I look into your eyesWenn ich in deine Augen schau
Everything, everything changesAlles, alles ändert sich
Everything, everything changesAlles, alles ändert sich

Everything, everything changesAlles, alles ändert sich