Alles Ändert Sich

Tudo Vem a Mudar

Alles Ändert Sich

Todo ano, na mesma estaçãoJedes Jahr zur selben Zeit
Ah, as crianças ficavam felizesAch die Kinder freuten sich
Cantavam hinos, e nevava entãoSangen Lieder, es schneite noch
Mas tudo, tudo vem a mudar enquantoDoch alles, alles ändert sich

Todo ano, na mesma estaçãoJedes Jahr zur selben Zeit
O Papai Noel cumpre sua obrigaçãoDer Weihnachtsmann quält sich zur Pflicht
Mas já não a neve sobre as casasDoch Häuser sind nicht mehr verschneit
Mas tudo, tudo vem a mudar enquantoDoch alles, alles ändert sich

As crianças já não creem em mais nadaDie Kinder glauben längst nichts mehr
Ainda que quebre seus corações pequenosWenns auch die kleinen Herzen bricht
O Papai Noel, ele não existeDen Weihnachtsmann, es gibt ihn nicht
É uma doadora que precisa chegarEine Gabenbringerin muss her

Linda, linda, Mamãe NoelLiebe, liebe Weihnachtsfrau
Tão lindo é sua faceSo schön ist dein Gesicht
Quando eu olho no seu olharWenn ich in deine Augen schau
Tudo, tudo vem a mudarAlles, alles ändert sich
(Tudo, tudo vem a mudar)(Alles, alles ändert sich)

Como erva daninha, brota o feminismoWie Unkraut sprießt der Feminismus
Embora eu não ser amigo do pessimismoIch bin kein Freund von Pessimismus
Então eu exijo, e muitoSo forder ich, und das gar sehr
Uma mulher com barba precisa chegarEine Frau mit Bart muss her

(Tudo, tudo vem a mudar)(Alles, alles ändert sich)

Linda, linda, Mamãe NoelLiebe, liebe Weihnachtsfrau
Tão lindo é sua faceSo schön ist dein Gesicht
Quando eu olho no seu olharWenn ich in deine Augen schau
Tudo, tudo vem a mudarAlles, alles ändert sich
Tudo, tudo vem a mudarAlles, alles ändert sich

Tudo, tudo vem a mudarAlles, alles ändert sich