Meine Welt

Mi Mundo

Meine Welt

Malcriado, sin vergüenza, desconocido y sin atadurasUngezogen, unverfroren, unbekannt und ungeschoren
Incorregible, ingenuo, insaciable, sin castigoUnbelehrbar, unbedarft, unersättlich, ungestraft
Inmóvil, tan insoportable, descarado e intolerableUnbeweglich, so unsäglich, unverschämt und unerträglich
Inútil, sin cubrir, antiestético, sin pulirUnbrauchbar, ungedeckt, unästhetisch, ungeleckt

De alguna manera, en algún momentoIrgendwie, irgendwann
Empezamos de nuevoFangen wir von vorne an
De alguna manera y en algún lugarIrgendwie und irgendwo
La vida ríe, los sentidos felicesDas Leben lacht, die Sinne froh
Te mostraré mi mundoIch zeig' dir meine Welt
Un lugar para almas perdidasEin Ort für verirrte Seelen
Cuando el hombre cae del cieloWenn der Mensch vom Himmel fällt
No contará estrellasWird er keine Sterne zählen

Descontrolado y virgen, indescriptible, seducidoUnbeherrscht und unberührt, unbeschreiblich, unverführt
Desatendido, desconocido, deshonesto, sin tripulaciónUnbeachtet, unbekannt, unaufrichtig, unbemannt
Intolerable, inaudito, insoportable, sin interrupcionesUnerträglich, unerhört, unausstehlich, ungestört
Insatisfecho, torpe, sin maquillaje y sin sexoUnbefriedigt, ungeschickt, ungeschminkt und ungefickt

De alguna manera, en algún momentoIrgendwie, irgendwann
Empezamos de nuevoFangen wir von vorne an
De alguna manera y en algún lugarIrgendwie und irgendwo
La vida ríe, los sentidos felicesDas Leben lacht, die Sinne froh
Te mostraré mi mundoIch zeig' dir meine Welt
Un lugar para almas perdidasEin Ort für verirrte Seelen
Cuando el hombre cae del cieloWenn der Mensch vom Himmel fällt
No contará estrellasWird er keine Sterne zählen

Nadie sabe cómo es, cuando la noche es tan interminableNiemand weiß, wie es ist, wenn die Nacht so endlos ist
El único amigo es la soledad, oscuridadEinzig Freund die Einsamkeit, Dunkelheit
Todo el tiempo, todo el tiempoAlle Zeit, alle Zeit

De alguna manera y en algún momentoIrgendwie und irgendwann
Comienza una nueva vidaFängt ein neues Leben an
De alguna manera y en algún lugarIrgendwie und irgendwo
Lleno de luces y esperanzadoLichterfüllt und hoffnungsfroh
Te mostraré mi mundoIch zeig' dir meine Welt
Un lugar silencioso para almas calladasEin leiser Ort für stille Seelen
Cuando el hombre cae del cieloWenn der Mensch vom Himmel fällt
No contará ángelesWird er keine Engel zählen