Und die Engel singen

Y los ángeles cantan

Und die Engel singen

Me elevo alto, muy profundo en el firmamentoIch steige hoch, ganz tief ins Firmament
El tiempo pasa, pero mi tiempo se quemaDie Zeit vergeht, doch meine Zeit verbrennt
Las alas pesadas, pesadas como plomoDie Flügel schwer, schwer wie Blei
En el reino sombrío de la oscuridadIm Schattenreich der Dunkelheit

Sin esperanza en la confianzaHoffnungslos in Zuversicht

Y los ángeles cantan solo para míUnd die Engel singen nur für mich
Cuando el sol rompe entre las nubesWenn die Sonne durch die Wolken bricht
Cuando lloramos, nos unimosWenn wir weinen, uns vereinen
Pero las sombras me traen de vueltaDoch die Schatten holen mich zurück

Un último suspiro, la mirada al vacíoEin lеtzter Atemzug, der Blick ins Nichts
Sin retorno, el recuerdo se quiebraKеin Zurück, Erinnerung zerbricht
El alma enferma, el cuerpo gritaDie Seele krank, der Hoden schreit
La esperanza muere en la soledadDie Hoffnung stirbt in Einsamkeit

Sin esperanza en la confianzaHoffnungslos in Zuversicht

Y los ángeles cantan solo para míUnd die Engel singen nur für mich
Cuando el sol rompe entre las nubesWenn die Sonne durch die Wolken bricht
Cuando lloramos, nos unimosWenn wir weinen, uns vereinen
Pero las sombras me traen de vueltaDoch die Schatten holen mich zurück

Cuando la brasa abraza mi carneWenn die Glut mein Fleisch umgarnt
La nueva felicidad abraza el odioNeues Glück den Hass umarmt

Cuando lloramos, nos unimosWenn wir weinen, uns vereinen
Pero las sombras me traen de vueltaDoch die Schatten holen mich zurück
Y los ángeles cantan solo para míUnd die Engel singen nur für mich
Cuando el sol rompe entre las nubesWenn die Sonne durch die Wolken bricht
Cuando lloramos, nos unimosWenn wir weinen, uns vereinen
Pero en el cielo no hay lugar para míDoch im Himmel ist kein Platz für mich