A Sticky Situation

Una Situación Pegajosa

A Sticky Situation

Despierta, vístete, prepárate de nuevoWake up get dressed get ready again
Siempre es la misma maldita cosaIt's always the same damn thing
Como un robot, diseñado para servirJust like robot, designed to serve
Desconectado de todas las cosas queDisconnected from all the things that
Me mantuvieron vivo por tanto tiempoKept me alive for so long

¿Sabes cómo se siente?Do you know what it's like?
Cómo se siente estar vivoWhat it's like to feel alive
Por primera vez, en mucho tiempoFor the first time, in a long time
No me rendiré tan fácilmenteI won't give up so easily

El pensamiento me mantiene en marchaThe thought keeps me going
No me detendré aunque me mate, 'inténtalo'I won't stop even if it kills me, "go ahead and try"
Me he enterrado demasiado profundo, en este agujero que llamo hogarI've buried myself too deep, in this hole i call home
Pero no lo tendría de otra maneraBut i wouldn't have it any other way

¿Sabes cómo se siente?Do you know what it's like?
Cómo se siente estar vivoWhat it's like to feel alive
Por primera vez, en mucho tiempoFor the first time, in a long time
No me rendiré tan fácilmenteI won't give up so easily

No me rendiré, no esta vez (x2)I won't give up no not this time (x2)

El pensamiento de avanzarThe thought of moving forward
El pensamiento de seguir adelanteThe thought of moving on
El pensamiento de avanzarThe thought of moving forward
Es lo que me mantiene en marchaIs what keeps me going on

No me rendiré, no esta vez (x2)I won't give up no not this time (x2)

¿Sabes cómo se siente?Do you know what it's like?
Cómo se siente estar vivoWhat it's like to feel alive
Por primera vez, en mucho tiempoFor the first time, in a long time
No me rendiré tan fácilmenteI won't give up so easily

No me rendiré, no esta vez (x2)I won't give up no not this time (x2)