Traducción generada automáticamente
Merecia (part. Monsta e Deezy)
Tiller
Merecia (feat. Monsta et Deezy)
Merecia (part. Monsta e Deezy)
La fille que j'aimaisA chavala que eu curtia
M'a laissé sans prévenirMe deixou do nada
Ça s'est fait du jour au lendemainIsso foi da noite para o dia
La vie que je menais, elle a dit que je ne méritais pasVida que eu levava disse que não merecia
Elle veut le meilleur pour elle et va chercher un autre garsQuer ter o melhor pra ela e vai procurar noutro nigga
Mais tu sais que je te méritaisMas sabes que eu te merecia
Je sais que tu le sais vraimentEu sei que sabes mesmo
Que je te méritaisQue eu te merecia
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rireQuando estavas triste baby eu te fazia rir
Quand tu étais triste, bébé, c'est moi qui te faisais rireQuando estavas triste baby eu é que te fazia rir
La fille que j'aimaisA chavala que eu curtia
Elle laissait son parfum chaque fois qu'elle s'en allaitEla deixava o aroma dela toda vez que ela ia embora
Elle partait mais la fille ne voyait pasIa só que a miúda não via
Ce que j'avais en moi parce qu'elle n'écoutait que ce qui venait de l'extérieurO que tinha aqui dentro porque ouvia tudo que vinha de fora
La fille que j'aimais vraimentA chavala mesmo que curtia
Celle que j'ai présentée à ma famille comme ma copineA que apresentei de mulher na minha família
Elle ne voyait pas tout ce qu'elle faisaitEla não via tudo que fazia
Parce qu'elle voyait ce qui n'existait pasPorque via o que não havia
Elle a vu qu'elle ne méritait pasViu que não merecia
Et a décidé de partirE decidiu ir embora
Et je vais continuer ma vie, heyE eu vou seguir com a minha life ey
Alors je vais continuer ma vieEntão eu vou seguir com a minha life
Le temps passe et je trouve une belle dameO tempo passa e eu arranjo uma dama nice
Ça me va, je suis tellement bienMe deixa bem eu estou tão fine
Un bisou sur les lèvresBeijo na boca
Quelle folieQue coisa louca
Maintenant je ne pense même plus aux moments que j'avais avecAgora já nem penso nos momentos que eu tinha com
La fille que j'aimaisA chavala que curtia
M'a laissé sans prévenirMe deixou do nada
Ça s'est fait du jour au lendemainIsso foi da noite para o dia
La vie que je menais, elle a dit que je ne méritais pasVida que eu levava disse que não merecia
Elle veut le meilleur pour elle et va chercher un autre garsQuer ter o melhor pra ela e vai procurar noutro nigga
Mais tu sais que je te méritaisMas sabes que eu te merecia
Je sais que tu sais, bébé, que je te méritaisEu sei que sabes baby que eu te merecia
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rireQuando estavas triste baby eu te fazia rir
Quand tu étais triste, bébé, c'est moi qui te faisais rireQuando estavas triste baby eu é que te fazia rir
Mon truc c'est comme çaMeu mambo é assim
Txoboy DeezyTxoboy deezy
MoiEu
Je ne pense plus à toiJá não tenho pensado em ti
Tu n'étais même pas dans mes plansNem estava nos meus planos
Mais j'ai rencontré une autre filleMas conheci outra bae
Et avec le temps, elle a montré qu'elle était intéresséeE com o passar do tempo ela mostrou que estava afim
Et j'ai fini par faire d'elle ma reineE eu acabei por fazer dela a minha queen
OuaisYhea
De la façon dont elle est entrée dans ma vieDa forma que ela entrou na minha vida
J'étais comme un fouFiquei like shit
Cette fille ne pouvait pas être ennuyeuseEssa miúda não podia dread
Je ne sais pas ce qu'elle a vu en moiNão sei o quê que ela viu em mim
Même quand j'étais dans la merdeMesmo estando na merda
Elle m'a traité comme un roiEla me tratou como king
Et avec monE com esse meu
Passé sale de mauvaise vie en boucleCadastro sujo de má vida no replay
Elle est posée, une bonne fille d'après ce que je saisEla é pausada boa moça pelo que eu sei
Je ne sais pas combien de bonnes filles j'ai laissées filerNão sei quantas boas moças eu deixei escapar
Mais celle-ci ne partira que si je deviens fouMas essa aqui só baza se eu for crazy
Tu vas me forcer à arrêter ce cycleVais me obrigar a parar esse ciclo
Il y a des hauts et des basTem altos e baixos
Mais je suis toujours làMas continuo aqui
C'est toi qui m'as donné la reconnaissance dans le son avec le bispoFoste tu que me deste a platina do som com o bispo
Tu m'as libéré, tu m'as aidé à être libreLibertaste me ajudaste a fazer o free
Alors !Então!
Si un jour tu veux partirSe quiseres bazar um dia
Je te jure, fille, si tu veux partir un jour, moiJuro miúda se quiseres bazar um dia eu
Je mets tout le monde derrière toiPonho toda gente atrás de ti
(Je rigole)(Tou a brincar)
Je veux juste que tu sois heureuseSó quero que sejas feliz
Mais si c'était avec moi, ce serait mieux, non ?Mas se fosse comigo era better né
Tu te souviens de cette mélodieLembras-te dessa melodia
J'espère que tu te souviens de cette mélodieEu espero que te lembras dessa melodia
Au cas où un jour tu finisses avec un autre garsCaso um dia acabes com outro wy
Personne ne pourra dire qu'un mec ne le méritait pas, na na naNinguém vai poder dizer que um gajo não merecia na na na
La fille que j'aimaisA chavala que eu curtia
M'a laissé sans prévenir, ça s'est fait du jour au lendemainMe deixou do nada isso foi da noite para o dia
La vie que je menais, elle a dit que je ne méritais pasVida que eu levava disse que não merecia
Elle veut le meilleur pour elle et va chercher un autre garsQuer ter o melhor pra ela e vai procurar noutro nigga
Mais tu sais que je te méritaisMas sabes que eu te merecia
Je sais que tu sais vraiment que je te méritaisEu sei que sabes mesmo que eu te merecia
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rireQuando estavas triste baby eu te fazia rir
Quand tu étais triste, bébé, c'est moi qui te faisais rireQuando estavas triste baby eu é que te fazia rir



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: