I Rise, I Fall

Me Levanto, Me Cae

I Rise, I Fall

Me levanto, me caigoI Rise, I Fall
Johnny TillotsonJohnny Tillotson
Escrita por HamptonWritten by Hampton

Me levanto, me caigo con cada pequeña cosa que haces.I rise, I fall with each little thing you do.
Te lastimas, me lastimo, soy parte de ti en esa medida.You hurt, I hurt -- Im that much a part of you.
Y cuando estás feliz, bebé, yo también estoy feliz,And when youre happy, baby, Im happy, too,
Ya que soy parte de ti en esa medida.Since Im that much... a part of you.

Me levanto, me caigo con cada pequeña respiración que tomas.I rise, I fall with each little breath you take.
Lloras, lloro, porque siento la misma angustia.You cry, I cry -- cause I feel the same heartache.
Y cuando estás sonriendo, bebé, yo también sonrío,And when youre smiling, baby, Im smiling, too,
Ya que soy parte de ti en esa medida.Since Im that much a part of you.

Tus labios son mis labios,Your lips are my lips,
Mi corazón es tu corazón.My heart is your heart.
Nunca permitamos estar más lejosNever let us be further than
Que solo un aliento de distancia.Just a breath apart.

Me levanto, me caigo con cada pequeña cosa que haces.I rise, I fall with each little thing you do.
Te lastimas, me lastimo, soy parte de ti en esa medida.You hurt, I hurt -- Im that much a part of you.
Todo lo que sientes, bebé, yo también lo siento,Everything that you feel, baby, I feel it, too,
Ya que soy parte de ti en esa medida,Since Im that much a part of you,
Ya que soy parte de ti en esa medida. De: 'Roy T. O'Conner'Since Im that much a part of you. From: "Roy T. O'Conner"