Chandelier Lake

Lago Candelabro

Chandelier Lake

Hay un árbol amarillo que nadie veThere's a yellow tree that no one sees
donde el agua se encuentra con la tierrawhere the water meets the land
La hierba crece alta y las sombras caenThe grass grows tall and the shadows fall
las hojas proyectan un baile fantasmalthe blades cast a ghostly dance
Las orillas están manchadas de sangre y lluviaThe banks are stained with blood and rain
donde el agua se encuentra con la tierrawhere the water meets the land
Un secreto allí que nunca compartirán, un código de silencioA secret there they'll never share, a code of silence
Y nunca verás lo que ha estado escondidoAnd you will never see what's been hiding
donde el agua se encuentra con la tierrawhere the water meets the land
hasta que un viento cuidadoso comienza a levantaruntil a careful wind begins to lift
cada grano de polvo y arena.each grain of dust and sand.

El Lago Candelabro es un lugar misteriosoChandelier Lake is a mysterious place
y el fantasma de una mujer que duerme bajo las olas.and the ghost of a woman who sleeps beneath the waves.
El Lago Candelabro es un lugar misteriosoChandelier Lake is a mysterious place
y ella es la única que conoce su nombre.and she's the only one who knows its name.

Un zorrito se fue deambulandoA little fox gone wandering
donde el agua se encuentra con la tierrawhere the water meets the land
Cansada, perdida y hambrienta,Tired, lost, and hungry,
ve diamantes entre las plantasshe sees diamonds against the plants
así que se sentó junto a lo que encontróso she sat down by what she's found
donde el agua se encuentra con la tierrawhere the water meets the land
y allí expuestos estaban ropa y huesosand there exposed was clothes and bones
y un anillo en una mano sin vidaand a ring on a lifeless hand
Entonces los árboles y el viento contienen la respiraciónThen the trees and the wind they hold their breath
todos fingiendo ignoranciaall feigning ignorance
Y nadie lo recordará nuncaAnd no one will ever remember it
porque están hechos para olvidarbecause they are made to forget

El Lago Candelabro es un lugar misteriosoChandelier Lake is a mysterious place
y el fantasma de una mujer que duerme bajo sus olasand the ghost of a woman who sleeps beneath its waves
El Lago Candelabro es un lugar misteriosoChandelier Lake is a mysterious place
y ella es la única que conoce su tumbaand she's the only one who knows her grave