Es liegt nicht an dir, es liegt an mir

It’s Not You, It’s Me

Ich kann nicht sagen, dass ich mich gut fühle, wenn du hier bistmai kit wa ja mi krai ti tam hai ruseuk dee yang ni
Du bist wie ein Schatten, der mein Herz schwer machtter kao ma tam hai jai ti man koey bpen si tao mai ngao
Jeden Morgen, wenn ich aufwache, träume ich von dirtakma dton chan dteun put wa fan dee tuk keun
Es ist so wichtig, dass ich dich in jedem Moment sehehuang yai gan nai tukwan tam hai chan du samkan

Lächeln kann ich an jedem Tag, doch mein Herz ist schwertam hai yim tuk krang wan ti jai kong chan pang
Es fühlt sich an, als wärst du die Person in meinem Traummeuan wa ter keu kon nai fan
Doch ich kann nicht aufhören, mich zu fragen, warum ich so traurig bindtae dtit dtrong ti chan peung don krai tam rai hai siajai ma
Danke für die guten Gedanken, danke, dass du so nett bistkopjai nai kwam wang dee, kopjai ti ter saen dee
Aber ich vermisse dich die ganze Zeitdtae wa chan kidteung kao tuk wela

Du musst nicht fragen, ob ich dich liebe oder nichtter yang mai dtong tam dai mai
Denn ich kann nicht sagen, dass ich dich wirklich liebeyang mai dtong tam wa chan rak ter reu mai
Ich kann nur nicht sicher sein, ob ich es verstehepro chan kae mai prom kaojai chai mai
Kann nur nicht sicher sein, ob ich es wirklich willkae mai prom ti ja reum dton mai

Es tut mir leid, dass ich nicht so sein kann, wie du es willstbprot hen jai gan te na
Ich will nicht, dass du verletzt wirstmai yak tam hai ter pitwang
Es ist nur eine Frage der Zeitkae koh wela sak pak
Bis ich wieder jemanden lieben kanngon ti jai ja rak krai dai ik krang

Doch ich kann nicht aufhören, mich zu fragen, warum ich so traurig bindtae dtit dtrong ti chan peung don krai tam rai hai siajai ma
Die Person, die ich vermisse, hat nichts mit mir zu tunkon ti yang jotjam pro kao mi kwam mai gap chan reuai ma
Vielleicht ist es jemand, der mir nahe ist, aber ich kann nichtat pro wa kao keu krai ti glai kiang kon ti chai
Aber sie kommt nicht zurück, um mein Herz zu heilendtae kao dan ma jak bpai dton ti chan hai kao mot jai
Ich will nicht die Person sein, die dir nicht gut tutmai yak bpen kon mai dee tam ter ruseuk mai dee
Die mich ständig an dich erinnertti dtua chan yang kidteung kao tuk wela

Du musst nicht fragen, ob ich dich liebe oder nichtter yang mai dtong tam dai mai
Denn ich kann nicht sagen, dass ich dich wirklich liebeyang mai dtong tam wa chan rak ter reu mai
Ich kann nur nicht sicher sein, ob ich es verstehepro chan kae mai prom kaojai chai mai
Kann nur nicht sicher sein, ob ich es wirklich willkae mai prom ti ja reum dton mai

Es tut mir leid, dass ich nicht so sein kann, wie du es willstbprot hen jai gan te na
Ich will nicht, dass du verletzt wirstmai yak tam hai ter pitwang
Es ist nur eine Frage der Zeitkae koh wela sak pak
Bis ich wieder jemanden lieben kanngon ti jai ja rak krai dai ik krang

Es tut mir leid, dass ich nicht so sein kann, wie du es willstbprot hen jai gan te na
Ich will nicht, dass du verletzt wirstmai yak tam hai ter pitwang
Es ist nur eine Frage der Zeitkae koh wela sak pak
Bis ich dich wieder lieben kanngon ti jai ja rak ter dai

(Die Wahrheit ist, ich werde nicht vergessen, dass du hier bist)(khotot ti chan nan yang mai leum pap kao)
(Die Wahrheit ist, ich kann nicht sagen, dass du hier bist)(khotot ti chan mai prom hai ter kao ma)
(Die Wahrheit ist, ich werde nicht vergessen, dass du hier bist)(khotot ti chan nan yang mai leum pap kao)
(Die Wahrheit ist, ich kann nicht sagen, dass du hier bist)(khotot ti chan mai prom hai ter kao ma)

Du musst nicht fragen, ob ich dich liebe oder nichtter yang mai dtong tam dai mai
Ich kann nicht sagen, dass ich dich wirklich liebe.mai dtong tam wa chan rak ter reu mai