System

Sistema

System

[verso 1][verse 1]
Espera un minuto, ¿qué es esto que siento dentro de mí?Wait a minute what is this I sense inside of me?
Es un nuevo viaje, una nueva sensación que nunca antes había experimentadoIt's a new ride, a new high I never felt before
Hay una pequeña trampa detrás de todas estas buenas sensacionesThere's a scary little catch behind all these good sensations
La duda está ahí, pero ya no me importa realmenteThe hesitation is there but I don't really care anymore

[pre-coro][pre-chorus]
Pese a todas estas lecciones que he aprendido, sigo siendo adictoDespite these lessons that I've learned I'm still addicted
No puedo sentir estos dedos que he quemadoCan't feel these fingers that I've burned
No es lo que predijeIt's not what I predicted

[estribillo][chorus]
Correría hacia el marI would run into the sea
Si pudiera lavar esto de mi menteIf I could wash this from my mind
Es solo una fantasía tontaIt's just a silly fantasy
Que nunca satisfaráThat will never satisfy
Mira este comportamiento tristeLook at this sad behavior
¿Alguien puede salvarme de este frasco venenoso?Can somebody save me from this poisonous vial?
Es demasiado tarde, ya ha roto mi pielIt's too late it's already broken my skin
Probabilidad de sobrevivirChance of survival
No muy probable, ya está en mi sistemaNot very likely it's already in my system
Mi sistema...My system…

[verso 2][verse 2]
Detente, escucha la razón por la que esto podría serStop, listen to the reason why this may be
Una idea terrible, otra que temo en los planes que he trazadoA terrible idea, another one I fear in the plans that I've laid
El arrepentimiento nunca realmente afecta mis expectativasWell regret it never really plagues my expectations
Hasta que estoy hasta el cuello en este lío demasiado empinadoUntil I'm knee deep in this too steep
Que confieso que he creadoOf a mess I confess that I made

[paso][bridge]
Cada segundo este cuento de hadas se desvaneceEvery second this fairy tale's fading
Por favor, mantenme elevado, esta fiebre está haciendo que miPlease keep me lifted, this fever is making my
Hombro tiemble, mis manos temblorosas comienzan a sentirse entumecidasShoulder shiver, my shaking hands starts feeling numb
Bueno, la historia ha terminadoWell the story is done
La euforia está desapareciendoEuphoria is coming down