Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.174

Wenn Worte Meine Sprache Wären

Tim Bendzko

Letra

Significado

Si las palabras fueran mi idioma

Wenn Worte Meine Sprache Wären

Si las palabras fueran mi idiomaWenn Worte meine Sprache wären
Te lo habría dicho antesIch hät dir schon gesagt
En todas las bellas palabrasIn all den schönen Worten
¿Cuánto me preocupo por ti?Wie viel mir an dir lag
Sólo puedo mirarteIch kann dich nur ansehen
Porque te adoro como a una reinaWeil ich dich wie eine königin verehr
Pero no puedo acercarme a tiDoch ich kann nicht auf dich zugehen
Porque mi miedo está bloqueando el caminoWeil meine Angst den Weg versperrt

Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich
Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich

Si las palabras fueran mi idioma, lo haríaWenn Worte meine Sprache wären ich
¿Te lo habrías dicho?Hät dir schon gesagt
Cuánto me gustaría estar a tu ladoWie gern ich an deiner Seite wär
Porque eres todo lo que tengoDenn du bist Alles, Alles was ich hab
Puedo entender que no es fácil para tiIch kann verstehen, dass es dir nicht leicht fällt
No puedes ver detrás de la paredDu kannst nicht hinter die Mauer sehen
Pero no entiendo que te deje tan fríoAber ich begreife nicht dass es dich so kalt lässt
El cielo en la tierra puede escapar de tiDir kann der Himmel auf Erden entgehen
Cielo en la TierraDer Himmel auf Erden

Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich
Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich

Usted es el recuerdo de la ligerezaDu bist die Erinnerung an Leichtigkeit
No he encontrado todavíaDie ich noch nicht gefunden hab
El primer rayo de solDer erste Sonnenstrahl
Después de una larga lluviaNach langem Regen
El que me trae de vueltaDie die mich zurück holt
Si me perdieraWenn ich mich verloren hab
Y si todo está en silencio entonces tu voz es daaaUnd wenn alles leise ist dann ist deine Stimme daaa

Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich
Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich
No hay palabras para tiKeine Worte für dich
Echo de menos las palabras queMir fehlen die Worte ich
No tengo las palabrasHab die Worte nicht
Para decirte lo que sientoDir zu sagen was ich fühl'
Yo soy sin palabrasIch bin ohne Worte ich
No encontrar las palabrasFinde die Worte nicht
No tengo palabras para tiIch hab keine Worte für dich
Sin palabrasKeine Worte

Sé que decirte que no sería difícilIch weiß es dir zu sagen wär nicht schwer
Si las palabras fueran mi idiomaWenn worte meine sprache wären
Escribir tu canción no sería difícilDir'n lied zu schreiben wäre nicht schwer
Si las palabras fueran mi idiomaWenn worte meine sprache wären

Enviada por Rafael. Subtitulado por Danielle. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tim Bendzko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección