Die Geier Kreisen Schon

Los Buitres Ya Están Circulando

Die Geier Kreisen Schon

Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte.Du kannst dich nicht verstecken.
Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte.Du kannst dich nicht verstecken.

Así como tú, no quería terminar,So wie du wollte ich nicht enden,
Mantengo mi honor en alto.Ich halte meine ehre hoch.
Un paso atrás, todo vuelve a empezar,Ein schritt zurück, alles auf anfang
Voy de nuevo al principio.Ich geh nochmal über los.
No te comprometes, solo te quedas en el mismo lugar,Du legst dich nicht fest, trittst nur auf der stelle,
No quieres ver la verdad.Du willst die wahrheit nicht sehn.
No te desvíes ahora, no hagas tanto alboroto,Hör jetzt nicht weg, mach nicht so 'ne welle
Me interpongo en tu camino.Ich stell mich dir in den weg.

Los buitres ya están circulando,Die geier kreisen schon,
Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte,Du kannst dich nicht verstecken,
Alcanza tu objetivoGewinne dein ziel
Y se llevan lo que es tuyo.Und sie nehmen sich, was dir gehört.
Lo que es tuyo.Was dir gehört.

No me convence lo que quieres decirEs passt mir nicht, denn was du sagen willst
Solo vive entre líneas.Nur zwischen den zeilen lebt.
No entiendo que hables de amorIch fass es nicht, das du von liebe sprichst,
Y ni siquiera me mires a los ojos.Und mir nicht mal in die augen siehst.
Estoy harto de escucharIch hab es satt mir anzuhörn,
Que tus oportunidades aquí son escasas.Das deine chancen hier zu klein sind.
No quiero interrumpirte llorandoIch will dich nicht beim weinen störn
Aunque tu sufrimiento me quite el aliento.Auch wenn dein leiden mir den atem nimmt.

Los buitres ya están circulando,Die geier kreisen schon,
Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte,Du kannst dich nicht verstecken,
Alcanza tu objetivoGewinne dein ziel
Y se llevan lo que es tuyo.Und sie nehmen sich, was dir gehört.
Lo que es tuyo.Was dir gehört.

Los buitres ya están circulando,Die geier kreisen schon,
Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte,Du kannst dich nicht verstecken,
Alcanza tu objetivoGewinne dein ziel
Y se llevan lo que es tuyo.Und sie nehmen sich, was dir gehört.
Lo que es tuyo.Was dir gehört.

Tenemos que seguir adelante,Wir müssen weiter gehn,
Aunque nuestro amor se quede atrás.Auch wenn unsre liebe zurück bleibt.
Tenemos que seguir adelante,Wir müssen weiter gehn,
Aunque la noche nos separe.Auch wenn uns die nacht auseinander treibt.
Tenemos que seguir adelante,Wir müssen weiter gehn,
Aunque solo miremos hacia atrás.Auch wenn wir nur noch zurück schaun.
Tenemos que seguir adelante,Wir müssen weiter gehn,
Aunque construyamos puentes de lágrimas.Auch wenn wir brücken aus tränen bau'n.

Los buitres ya están circulando,Die geier kreisen schon,
Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte,Du kannst dich nicht verstecken,
Alcanza tu objetivoGewinne dein ziel
Y se llevan lo que es tuyo.Und sie nehmen sich, was dir gehört.
Lo que es tuyo.Was dir gehört.

Los buitres ya están circulando,Die geier kreisen schon,
Te acechan en cada esquinaSie lauern hinter jeder ecke
No puedes esconderte,Du kannst dich nicht verstecken,
Alcanza tu objetivoGewinne dein ziel
Y se llevan lo que es tuyo.Und sie nehmen sich, was dir gehört.
Lo que es tuyo.Was dir gehört.