Era o Fim

Fue el Fin

Era o Fim

Era el final, ahí estaba
Era o fim, tava ali
Debajo de mi nariz
Debaixo do meu nariz
¿Cómo no lo vi?
Como foi que eu não vi?
¿Cómo me lo perdí?
Como é que eu não percebi?

Ella hizo que pareciera que
Ela fez parecer
Que nada iba a pasar
Que nada ia acontecer
Era demasiado tarde
Era tarde demais
Para cuando me di cuenta
Na hora que eu reparei

Iba a tener cuidado de no entregarme
Eu ia tomar cuidado pra não me entregar
Prometí que ya no me enamoraría
Eu prometi que não ia mais me apaixonar
Nunca volvería a cantar una canción de amor
Nunca mais ia cantar uma canção de amor

Te amo
Eu te amo
No, no, no, no
Não
Te amo
Eu te amo

Sólo para mí
Só pra mim
En un altar
Num altar
Pensé que era todo el camino
Achei que era até o fim
Lloré, cuando vi
Eu chorei, quando eu vi
Que no era así
Que não era bem assim

Nunca lo sintió
Ela nunca sentiu
La mitad de lo que sentí
Metade do que eu senti
Lo intenté, me maté
Eu tentei, me matei
Pero nunca pude
Mas eu nunca consegui

Todo lo que tenía en el mundo decidí darte
Tudo que tinha no mundo eu resolvi te dar
Perdí la cabeza, di mi corazón
Eu perdi minha cabeça, eu dei meu coração
Y vendería mi alma para olvidarte de ti
E eu venderia a alma pra te esquecer

Te amo
Eu te amo
No, no, no, no
Não
Te amo
Eu te amo
No, no, no, no
Não