Meus 26

Mis 26

Meus 26

Sí, parece que he cumplidoÉ, parece que eu completei
Mis 26Meus 26
Que todo conspiró hasta aquíQue tudo conspirou até aqui
Y terminó de una sola vezE terminou de uma só vez

São Paulo, mi hogarSão Paulo, minha casa
Mi vida se asemeja a tiMinha vida se parece com você
La ruina muerta viva del trabajoA ruína morta viva do trabalho
Que no se detiene para no verQue não para pra não ver

Bahía sigue siendo como un hermoso sueñoA Bahia continua como um sonho lindo
De lo que quiero conocerDo que eu quero conhecer
Minas, mi amor, mi afectoMinas, meu amor, o meu afeto
Por si un día me olvidoPra se um dia eu me esquecer
Mi belleza, Río de Janeiro sigue siendo hermosoMinha beleza, o Rio de Janeiro continua lindo
Pero no está muy bienMas não anda muito bem

Un centro, un norte que casi presientoUm centro, um norte que eu quase pressinto
Que perdí o que aún está por venirQue eu perdi ou que ainda vem
Un centro, un norte que casi presientoUm centro, um norte que eu quase pressinto
Que perdí o que aún está por venirQue eu perdi ou que ainda vem

En el Sur el rock 'n roll se pasó de la rayaNo Sul o rock 'n' roll passou do ponto
Hay quienes dicen que murióHá quem diga que morreu
Pero mi energía adolescenteMas minha energia adolescente
No olvida lo que aprendióNão esquece o que aprendeu
Mi país, mi mente variada, quiere ser todo a la vezMeu país, minha cabeça variada, quer ser tudo de uma vez

Y mi visión corta, inacabadaE a minha visão curta, inacabada
Que todo lo ve pero no miraQue olha tudo mas não vê

Llegará el dos mil veinteVai chegar dois mil e vinte
Como llegó el dos milComo chegou o dois mil
¿Qué historia se repite?Qual história se repete?
¿Cuál nunca vimos?Qual a gente nunca viu?
¿Mostrar Brasil al mundoMostrar o Brasil pro mundo
O el mundo a Brasil?Ou o mundo pro Brasil?

Sí, parece que exageréÉ, parece que eu exagerei
Una vez másMais uma vez
Que el cuerpo y el corazón no pudieronQue o corpo e o coração não deram conta
Alcanzar lo que penséDe alcançar o que eu pensei
La transformación del año de Saturno no fue fácil para nadieA transformação do ano de Saturno não foi fácil pra ninguém

Atrapados entre un final y un nuevo comienzoPresos entre um fim e um recomeço
O entre el comienzo y el finalOu entre o começo e o fim
En el cielo reconozco algún misterioNo céu eu reconheço algum mistério
Que existe dentro de míQue existe dentro de mim
La oscuridad a veces recuerda el infinitoO escuro às vezes lembra o infinito
A veces me recuerda el finÀs vezes me lembra o fim
El mundo tiene mil cosas invisiblesO mundo tem mil coisas invisíveis
Nada es solo concreto asíNada é só concreto assim

Llegará el dos mil veinteVai chegar dois mil e vinte
Como llegó el dos milComo chegou o dois mil
¿Qué historia se repite?Qual história se repete?
¿Cuál nunca vimos?Qual a gente nunca viu?
Brasil, internet, mundoBrasil, internet, mundo
Mundo, internet, BrasilMundo, internet, Brasil

Llegará el dos mil veinteVai chegar dois mil e vinte
Como llegó el dos milComo chegou o dois mil
¿Qué historia se repite?Qual história se repete?
¿Cuál nunca vimos?Qual a gente nunca viu?
Del dos mil diecisieteDe dois mil e dezessete
São Paulo SP, BrasilSão Paulo SP, Brasil