Só Nós Dois

Nur wir zwei

Só Nós Dois

Große Liebe meines LebensGrande amor da minha vida
Fühl dich niemals alleinNunca se sinta sozinha
Meine Liebe, ich verspreche dirMeu amor, eu te prometo
Dich in jedem Moment glücklich zu machenA cada momento te fazer feliz
Meine Liebe, ich danke dirMeu amor, eu agradeço
Für den Tag, an dem ich dich traf, für immerPara sempre o dia que eu te conheci

Wenn es nachts kalt wirdQuando à noite fizer frio
Ist unser Bett unser NestNossa cama é nosso ninho
Die Gespräche, das Lachen in den frühen MorgenstundenAs conversas, as risadas pelas madrugadas
Wird niemals endenNunca vão ter fim
In deinen Armen, meine UmarmungenNos teus braços, meus abraços
Lange Küsse, bevor wir schlafenBeijos demorados antes de dormir

Nur wir zwei, nur wir zweiSó nós dois, só nós dois
Für immer will ich seinPra sempre eu quero estar
An deiner Seite, mein SchatzAo seu lado, amor

Nie in meinem ganzen LebenNunca em toda minha vida
Habe ich etwas Vergleichbares geträumtSonhei nada parecido
Niemand könnte sich vorstellenNinguém te imaginaria
Niemand würde träumenNinguém sonharia
Von jemandem wie dirAlguém como você
Wenn die Realität heuteSe hoje a realidade
Viel größer ist als der TraumÉ bem maior que o sonho
Weiß ich schon warumEu já sei porque

Meine große GefährtinMinha grande companheira
Ich will unser ganzes LebenQuero a nossa vida inteira
Jeden Teil des WegesCada parte do caminho
Jede HerausforderungCada desafio
Zusammen mit dirJunto com você
Wisse immer, dass ich dich liebeSaiba sempre que eu te amo
Es ist schön, es ist so riesigÉ lindo, é tão gigante
Was wir habenO que a gente tem

Nur wir zwei, nur wir zweiSó nós dois, só nós dois
Für immer will ich seinPra sempre eu quero estar
An deiner Seite, mein SchatzAo seu lado, amor
An deiner Seite, mein SchatzAo seu lado, amor