Anybody

Nadie en Especial

Anybody

Estoy pasándola tan bien matándomeI'm having such a good time killing myself
Así que no empieces conmigoSo don't start it with me
Inspirado en la columna vertebral, bueno, esto es todo lo que necesitoInspired in the backbone, well this [??] is all I need
Están tirando de la cuerda alrededor de mi dedoThey're pulling at the string around my finger
Para recordarme que no sea tan cruelTo remind me not to be so cruel

Dime, ¿quién quiere vivir su vida como una película de buenos sentimientos?Tell me, who wants to live their life like some feel-good movie
Primero una escena tuya y luego una línea míaFirst a scene from you then a line from me

Recoge las piezas de tu actitud destrozadaPick up the pieces to your shattered attitude
Rearmájalas, tal vez haz una vidaRearrange them, maybe make a life
Voy a contar cada hora que pasasI'm gonna count every hour you spend
Preocupándote por lo que está malWorrying about what's wrong

Hay brasas calientes dentro de la cocinaThere's ready hot coals inside the kitchen
Y un agujero de bala en el mapa de mi paredAnd a bullethole through the map on my wall
Una muleta bajo mi lenguaA crutch under my tongue
Y una escena dentro de mi imaginaciónAnd a scene inside my imagination

Solo una escena tuya, luego una línea míaJust a scene from you, then a line from me
Está debajo de mí, está debajo de todosIt's underneath me, it's underneath everybody
Mentira tras mentira, nuestras mentes envueltas alrededor del cuerpoLie after line, our minds wrapped around the body
Así que solo deja un mensaje, luego nunca me hablesSo just leave a message, then never talk to me
Si realmente no me quieres, entonces no quiero a nadieIf you don't really want me then I don't want anybody

Si esa es una imagen de una estatua siendo bajadaIf that's a picture of a statue being lowered down
Cocinarían los libros sobre la historia de mi vidaThey would cook the books on my life story
Bueno, ¿quién quiere vivir su vida como una película de buenos sentimientos?Well who wants to live their life like some feel-good movie
Está la escena de ti y luego una línea míaThere's the scene from you then a line from me
Está debajo de mí, debajo de todosIt's underneath me, underneath everybody
Mentira tras mentira, nuestras mentes envueltas alrededor del cuerpoLie after line, our minds wrapped around the body
Así que solo deja un mensaje, luego nunca me hablesSo just leave a message, then never talk to me
Si realmente no me quieres, entonces no quiero a nadieIf you don't really want me then I don't want anybody