Bitters Past

Bitters Pasado

Bitters Past

Recuerdo demasiadas canciones para beber
I remember too many drinking songs
Cuando rompí la botella, la bebida se había ido
When I broke the bottle the drink was all gone
Es una maldición o peor las letras manchadas de vino en el fondo de tu bolso
It's a curse or worse the wine stained letters at the bottom of your purse
Que dicen: «Echo de menos estar contigo
That say, "I miss hanging with you"
Echo de menos acostarse contigo
"I miss laying with you"
No quiero envejecer bebiendo
I don't want to grow old drinking
Pero quiero envejecer bebiendo contigo
But I want to grow old drinking with you

Conozco demasiadas canciones para beber
I know too many drinking songs
Cuando rompí la botella, las canciones se habían ido
When I broke the bottle the songs were all gone
Estoy cuesta arriba hasta que me rompo el cráneo en la rueda de la carreta
I'm uphill until I crack my skull on the wagon wheel
Pero aún echo de menos conducir hacia ti
But still I miss driving to you
Echo de menos montar contigo
I miss riding with you
No quiero envejecer bebiendo
I don't want to grow old drinking
Pero quiero envejecer bebiendo contigo
But I want to grow old drinking with you

Tú traes la botella, yo traeré el vaso
You bring the bottle, I'll bring the glass
Rasparemos el fondo y nos tragaremos los amargos pasados
We'll scrape the bottom and swallow the bitters past
No quiero envejecer sólo bebiendo
I don't want to grow old just drinking
Podría envejecer bebiendo contigo
I could grow old drinking with you

Recuerdo demasiadas canciones para beber
I remember too many drinking songs
Cuando rompí las canciones de la bebida de la botella, ambos se habían ido
When I broke the bottle drink songs they'd both gone
Es una maldición o peor las letras manchadas de vino en el fondo de tu bolso
It's a curse or worse the wine stained letters at the bottom of your purse
Que dicen: «Echo de menos estar contigo
That say, "I miss hanging with you"
Echo de menos acostarse contigo
"I miss laying with you"
No quiero envejecer bebiendo
I don't want to grow old drinking
Pero quiero envejecer bebiendo contigo
But I want to grow old drinking with you

Tú traes la botella, yo traeré el vaso
You bring the bottle, I'll bring the glass
Rasparemos el fondo
We'll scrape the bottom
Y tragar el pasado amargo
And swallow the bitters past
No quiero envejecer bebiendo
I don't want to grow old drinking
Pero quiero envejecer bebiendo contigo
But I want to grow old drinking with you
No quiero envejecer siempre bebiendo
I don't want to grow old always drinking
Podría envejecer bebiendo contigo
I could grow old drinking with you
Bebiendo contigo
Drinking with you
Bebiendo contigo
Drinking with you
Bebiendo contigo
Drinking with you
Bebiendo contigo
Drinking with you